TO MOSES - oversættelse til Dansk

• til moses
• til mose
• mose's

Eksempler på brug af To moses på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

What's gonna happen to Moses?
Og hvad vil der ske med Moses?

Found an opportunity to attribute it to Moses.
Fundet en mulighed for at tilskrive det til Moses.

For years he remained close to Moses.
Han forblev i årevis tæt ved Moses.

The first five books of the Hebrew Bible were revealed to Moses by God.
Gud åbenbarede den hebraiske bibels første, fem bøger for Moses.

Moses did as the Lord had given orders to Moses.
Præsten Eleazar, som HERREN havde pålagt Moses.

And the Lord said to Moses and to Aaron:“Take handfuls of ashes from the oven, and let Moses sprinkle it into the air,
Da sagde Herren til Mose og Aron: Tager eders Næver fulde af Aske fra Ovnen,

the children of Reuben spoke to Moses, saying, Thy servants will do as my lord commands.
Rubens Børn sagde til Mose, sigende: Dine Tjenere skulle gøre, saaledes, som min Herre har befalet.

that Jehovah spoke to Moses and to Eleazar the son of Aaron the priest, saying.
Herren talede til Mose og til Eleasar, Præsten Arons Søn, og sagde.

And Jehovah spoke to Moses after the death of the two sons of Aaron,
Og Herren talede til Mose, efter at de to af Arons Sønner vare døde,

The Lord said to Moses, I am the Lord:
Og Herren talede til Mose sigende: Jeg er Herren,

The LORD said to Moses in Midian,“Go, return into Egypt;
Og Herren sagde til Mose i Midian: Gak, vend tilbage til Ægypten;

The LORD spoke to Moses in the wilderness of Sinai,
Og Herren talede til Mose i Sinai, Ørk i det andet Aar,

And Jehovah said to Moses and Aaron, This is the ordinance of the passover:
Og Herren sagde til Mose og Aron: Denne er Paaskens Skik:

And spoke to Moses, saying, The people bring much more than enough for the service of the work that Jehovah commanded to be done.
Og de sagde til Mose saalunde: Folket bærer mere frem, end der gøres behov til Tjenesten, til Gerningen, hvilken Herren har befalet at gøre.

the children of Reuben came and spoke to Moses, and to Eleazar the priest,
Rubens Børn kom, og de sagde til Mose og til Eleaser, Præsten,

came with his sons and his wife to Moses into the wilderness, where he encamped at the mount of God.
kom med hans Sønner og hans Hustru til Mose i Ørken, der, hvor han havde lejret sig ved Guds Bjerg.

They brought the tabernacle to Moses, the tent, with all its furniture,
Og de førte Tabernaklet til Mose, Paulunet og alle dets Redskaber;

as the LORD spoke to Moses, so did the children of Israel.
som Herren havde sagt til Mose, saa gjorde Israels Børn.

just as the Lord said to Moses.
som Herren havde sagt til Mose.

Those who found him gathering sticks brought him to Moses and Aaron, and to all the congregation.
Og de, som fandt ham sanke Ved, førte ham frem til Mose og til Aron og til al Menigheden.