TO PEACEFUL - oversættelse til Dansk

• til fredelig
• til fredelige
• til fredfyldt

Eksempler på brug af To peaceful på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

whose most prominent products are certainly not suited to peaceful uses.
hvis mest fremtrædende produkter i hvert fald ikke egner sig til fredelige formål.

despite the lip-service assurances that the ΕU does not contest Iran's right to peaceful use of nuclear energy,
på trods af EU's verbale forsikringer om, at man ikke bestrider Irans ret til fredelig udnyttelse af atomkraft,

which has a right to peaceful coexistence in the region,
som har ret til fredelig sameksistens i regionen,

a free press, and the right to peaceful protest, as fundamental to a democratic state.
en fri presse og retten til fredelig protest, som er grundlæggende for en demokratisk stat.

affirm the right to peaceful protest.
bekræfte retten til fredeligt at protestere.

will reduce tensions and will contribute to peaceful political settlement of all differences,
som kan formindske intensiviteten og bidrage til en fredelig, politisk løsning af diverse forskelle,

this must include upholding the full sovereignty of Lebanon and a commitment to peaceful coexistence between the State of Israel
Dette skal omfatte beskyttelsen af Libanons fulde suverænitet og en indsats for fredelig sameksistens mellem Israel

supported our efforts to move from armed conflict to peaceful, political conflict resolution.
støttede vores bestræbelser på at bevæge os fra en væbnet konflikt til en fredelig, politisk konfliktløsning.

embark upon the pathway to peaceful, cooperative living.
starte vejen til en fredelig, samarbejdende leveform.

with a view to peaceful and fruitful cohabitation around the Mediterranean which,
med henblik på en fredelig og frugtbar sameksistens omkring Middelhavet,

My organisation is devoted to peaceful coexistence among people.
Min organisation tror på fredelig sameksistens mellem folk.

It will only resort to peaceful means in its quest for de-occupation and reunification.
Georgien vil kun bruge fredelige midler i sin stræben efter besættelsesfrihed og genforening.

show them how to react to peaceful protests.
hvordan man behandler fredelige demonstranter.

Similar games to Peaceful Room Escape.
Lignende spil til fredelige værelse flugt.

It means to turn weapons to peaceful uses.
Det betyder at omdanne våben til fredelige formål.

Self-determination is the key to peaceful relations between nations because self-determination equals democracy.
Selvbestemmelse er nøglen til fredelig sameksistens mellem nationerne, for selvbestemmelse er synonymt med demokrati.

Those killings were a deliberate response by the occupation force to peaceful demonstrations.
Disse drab er besættelsesmagtens overlagte reaktion på fredelige demonstrationer.

Guide your origami creations to peaceful areas on the pond
Guide din origami kreationer til fredelige områder på dammen,

including the right to peaceful protest and freedom of speech.
herunder retten til fredelige demonstrationer og retten til ytringsfrihed.

from active discussion to peaceful rest and relaxation in one balanced motion.
fra aktiv diskussion til fredfyldt hvile i én afbalanceret bevægelse.