TO REDUCE - oversættelse til Dansk

• at reducere
• at mindske
• at nedbringe
• at nedsætte
• at begrænse
• at sænke
• til reduktion
• at formindske
• til nedbringelse
• at minimere
• til at undertrykke
• at nedskære
• mindre

Eksempler på brug af To reduce på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The Commission decided to reduce the advances of the Member States concerned by EUR 280.19 million.
Kommissionen besluttede at nedsætte de pågældende medlemsstaters forskud med 280,19 mio. EUR.

To reduce the severity of allergy symptoms using modern antihistamines.
At reducere sværhedsgraden af allergi symptomer ved hjælp af moderne antihistaminer.

It was also shown to reduce stomach fat in another study.
Det blev desuden vist sig at sænke mave fedt i en anden forskning.

Com in order to reduce such a possibility.
Com for at begrænse denne mulighed.

The solution is to reduce the budget deficit.
Løsningen er at nedbringe budgetunderskuddet.

To reduce their dependence on food aid.
At mindske deres afhængighed af fødevarehjælp.

Subject: Measures to reduce administrative costs for SMEs.
Om: Foranstaltninger til nedbringelse af de administrative omkostninger for SMV'er.

Our three-pronged approach to reduce drug abuse is through.
Vores tilgang til reduktion af stofmisbrug er tredelt og består af.

The Government's aim is to reduce the use of additives as much as possible.
Det er regeringens mål at begrænse brugen af tilsætningsstoffer mest muligt.

It is better to reduce the JavaScript improve website performance.
Det er bedre at reducere JavaScript forbedre hjemmesiden ydeevne.

The proposal to reduce butter intervention prices by 2% is unjustified on any basis.
Forslaget om at nedsætte interventionsprisen på smør med 2% er uberettiget på ethvert grundlag.

In 1999, the European Commission decided to reduce the haddock quota in Scottish waters.
I 1999 besluttede Europa-Kommissionen at sænke kvoten for kuller i skotsk farvand.

Observers must be in place without delay in order to reduce the risk of incidents.
Det haster med at udstationere observatørerne for at formindske risikoen for episoder.

To promote that research is to reduce suffering.
At fremme den forskning er at mindske lidelse.

Therefore, the EU and Denmark are working to reduce consumer prices.
Derfor arbejder EU og Danmark for at nedbringe forbrugerpriserne.

Mepilex Lite- clinically proven to reduce damage and discomfort.
Mepilex Lite er klinisk bevist at minimere skader og hudreaktioner ved strålebehandling.

To reduce contaminants that are present on shoes before entering cleanrooms or controlled production areas.
Til reduktion af kontaminanter på sko før indgang i renrum eller kontrollerede produktionsområder.

Are we trying to reduce CO2 emissions,
Forsøger vi at begrænse udledningen af CO2,

Try to reduce the filters.
Prøv at reducere filtrene.

The Commission has therefore recommended to reduce the taxation of labour.
Kommissionen har derfor anbefalet at sænke skatten på arbejde.