TO RESTRICTIONS ON THE MARKETING - oversættelse til Dansk

• om begrænsning af markedsføring
• om begraensning af markedsfoering

Eksempler på brug af To restrictions on the marketing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations.
af medlemsstaternes administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser om begrænsning af, markedsføring og anvendelse af visse farlige stoffer og præparater.

administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations.
af medlemsstaternes administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser om begrænsning af, markedsføring og anvendelse af visse farlige stoffer og præparater.

administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations.
af medlemsstaternes administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser om begrænsning af, markedsføring og anvendelse af visse farlige stoffer og præparater.

of the Council relating to restrictions on the marketing of certain measuring devices containing mercury is an important document as it limits the amount of mercury released into the environment.
Rådets direktiv om restriktioner i markedsføring af visse måleapparater indeholdende kviksølv er et vigtigt dokument, da det begrænser mængden af kviksølv, der slipper ud i miljøet.

Council(Internal Market) reached agree ment on a common position on the proposal amending for the eighth time13Council Directive 76/769/EEC14of 27 July 1976 relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations.
Rådet vedrørende det indre marked nåede på sin samling den 13. april til enighed om en fælles holdning vedrørende forslaget til 8. ændring" af Rådets direktiv 76/769/EØF 12 af 27. juli 1976 om begrænsning af markeds føring og anvendelse af visse farlige stoffer og præparater.

administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations.
af medlemsstaternes administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser om begrænsning, markedsføring og anvendelse af visse farlige stoffer og præparater.

Council directive amending for the 19th time Council Directive 76/769/EEC relating to restrictions on the marketing and use of certain danger ous substances
Rådets direktiv om 19. ændring af Rådets direktiv 76/769/EØF for så vidt angår begrænsning af markedsføring og anvendelse af visse farlige stoffer

of the Council of 19 July 2002 amending for the nineteenth time Council Directive 76/769/EEC relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances
Rådets direktiv 2002/61/EF af 19. juli 2002 om nittende ændring af Rådets direktiv 76/769/EØF for så vidt angår begrænsning af markedsføring og anvendelse af visse farlige stoffer

Proposal for a European Parliament and Council directive amending for the 23rd time Council Directive 76/769/EEC relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations substances classified as carcinogens.
Forslag til Europa Parlamentets og Rå dets direktiv om treogtyvende ændring af Rådets direktiv 76/769/EØF vedrørende begrænsning af markedsføring og anvendelse af visse farlige stof.

administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances
af medlemsstaternes administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser om begraensning af markedsfoering og anvendelse af visse farlige stoffer

administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances
af medlemsstaternes administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser om begraensning af markedsfoering og anvendelse af visse farlige stoffer

administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances
af medlemsstaternes administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser om begrænsninger af markedsføring og anvendelse af visse farlige stoffer

Whereas the amendment introduced by this Directive does not prejudge the necessary review of all exceptions to restrictions on the marketing and use of polychlorinated byphenyls(PCB)
Den ved naervaerende direktiv foretagne aendring foregriber ikke den revision af alle de i direktiv 76/769/EOEF omhandlede undtagelser fra begraensningen i markedsfoering samt anvendelse af polychlorerede biphenyler(PCB)

administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances
af medlemsstaternes administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser om begrænsninger i markedsføring og anvendelse af visse farlige stoffer

the European Parliament and of the Council amending Council Directive 76/769/EEC relating to restrictions on the marketing of certain measuring devices containing mercury 05665/1/2007- C6-0114/2007- Rapporteur: María Sornosa Martínez.
Rådets direktiv om ændring af Rådets direktiv 76/769/EØF for så vidt angår restriktioner for markedsføringen af visse måleinstrumenter med indhold af kviksølv 05665/1/2007- C6-0114/2007- Ordfører: María Sornosa Martínez.

the European Parliament and of the Council amending Council Directive 76/769/EEC relating to restrictions on the marketing of certain measuring devices containing mercury- C6-0064/2006.
Rådets direktiv om ændring af Rådets direktiv 76/769/EØF for så vidt angår restriktioner for markedsføringen af visse måleinstrumenter med indhold af kviksølv- C6-0064/2006.

administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations(4);
af medlemsstaternes administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser om begraensning af markedsfoering og anvendelse af visse farlige stoffer og praeparater( 4);

administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances
af medlemsstaternes administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser om be grænsning af markedsføring og anvendelse af visse farlige stoffer

Amendment of the basic Council Directive 76/769/EEC relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations(summaries 6.1 to 6.8);
Ændringer til det grundlæggende rådsdirektiv 76/769/EØF om begrænsning af markedsføringen og anvendelsen af visse farlige stoffer og præparater(resumé 6.1- 6.8);

of the Council amending Council Directive 76/769/EEC relating to restrictions on the marketing of certain measuring devices containing mercury.
Rådets direktiv om ændring af Rådets direktiv 76/769/EØF, hvad angår restriktioner for markedsføringen af visse måleinstrumenter med indhold af kviksølv.