RESTRICTIONS MAY - oversættelse til Dansk

• begrænsninger kan
• restriktioner kan

Eksempler på brug af Restrictions may på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

some sandbox restrictions may be lifted,
sandkasse begrænsninger kan være løftet,

although temporary restrictions may apply from time to time as a consequence of,
selvom midlertidige restriktioner kan gælde somme tider som konsekvens af,

Private Message anyone who takes your fancy, some restrictions may apply Web Cams Use your Cam to take a selfie for our gallery members only We are a dating site,
Privat besked nogen, der tager din smarte, visse begrænsninger kan forekomme Webcams Brug din Cam til at tage en selfie for vores galleri medlemmer kun Vi er et dating websted,

It is absolutely essential that you read through every last inch of any documents you receive from a lender to ensure you know exactly what type of bridging loan you are applying for and what restrictions may be placed upon it.
Det er absolut nødvendigt, at du læser hver eneste tomme af de dokumenter, du modtager fra en långiver for at sikre, du ved præcis, hvilken type relælånet du søger, og hvilke restriktioner kan placeres på den.

while certain restrictions may be authorized with a view to improving distribution, they must notbe excessive
at selv om visse restriktioner kan tillades for at forbedre distributionen, må de ikke være overdrevne,

Professional codes of conduct and legal restrictions may limit the permitted number
Professionelle etiske regler og juridiske begrænsninger kan begrænse den tilladte mængde

You understand that any violation of any such supplier's rules and restrictions may result in cancellation of your reservation(s),
Du forstår, at overtrædelse af leverandørens regler og begrænsninger kan føre til annullering af din reservation

enter into ancillary restrictions directly related andnecessary to the implementation of the concentration, these restrictions may be assessed inconjunction with the concentration itself see in particular the 25th recital to Regulation(EEC)No 4064/89 and Commission notice on restrictions ancillary to concentrations.
som har direkte tilknytning til og er nødvendige for fusionens gennemførelse, vil disse begrænsninger kunne blive vurderet sammen med selve fusionen. Se i særdeleshed 25. betragtning til forordning(EØF) nr. 4064/89 og Kommissionens meddelelse om accessoriske konkurrencebegrænsninger.

Set the ISO-9660 conformance level. Level 1: Files may only consist of one section and filenames are restricted to 8.3 characters. Level 2: Files may only consist of one section. Level 3: No restrictions. With all ISO-9660 levels, all filenames are restricted to upper case letters, numbers and the underscore(_). The maximum filename length is 31 characters, the directory nesting level is restricted to 8 and the maximum path length is limited to 255 characters. These restrictions may be violated with the additional ISO-9660 features K3b offers.
Angiv niveau af ISO- 9660 overholdelse. Niveau 1: Filer må kun have én sektion og filnavne er begrænsede til 8, 3 tegn. Niveau 2: Filer må kun have et afsnit. Niveau 3: Ingen begrænsninger. I alle ISO9660- niveauer er filnavne begrænsede til store bogstaver, cifre og understreger(_). Den maksimale længde for et filnavn er 31 tegn, mappedybden er begrænset til 8 og den maksimale længde for en sti er begrænset til 255 tegn. Disse begrænsninger kan brydes med de udvidelser til ISO9660 som K3b tilbyder.

whereas as an interim measure Sweden and Austria which apply more far reaching restrictions may retain these;
som midlertidig foranstaltning bør Sverige og Østrig, der anvender videregående begrænsninger, kunne opretholde disse;

Inappropriate protein restriction may impair tissue repair and regeneration.
Upassende protein restriktion kan forringe væv reparation og regenerering.

Such a restriction may be either congenital or acquired.
En sådan begrænsning kan være enten medfødt eller erhvervet.

One-time use. Restriction may apply.
En gang brug. Begrænsningen kan anvende.

These attempted restrictions might seem to conflict with provisions of article 203 of the.
Disse forsøg på at opstille begrænsninger kan synes at være i modstrid med bestemmelserne i EØF-Traktatens artikel 203.

Article 30 EC provides that such a restriction may be justified on grounds of, inter alia,
Artikel 30 EF bestemmer, at en sådan begrænsning kan være berettiget på grund af bl.a. industrielle

A prohibition or restriction may apply in circumstances,
Et forbud eller en restriktion kan gælde under visse omstændigheder

A prohibition or restriction may apply in circumstances,
Et forbud eller en restriktion kan gælde under visse omstændigheder

This restriction may occur after a suspended subscription for inaccurate invoice payment
Denne begrænsning kan forekomme efter a suspenderet abonnement for unøjagtig faktura betaling

Such a restriction may be renewed for further periods not exceeding six months at a time if the grounds for the restriction continue to be applicable.
En sådan restriktion kan fornyes for yderligere perioder, der hver ikke må overskride seks måneder, hvis grundlaget for restriktionerne stadig er til stede.

Such a restriction may, according to the Court's settled caselaw, be allowed only in the actual judgment ruling
Ifølge Domstolens faste praksis kan en sådan begrænsning kun antages at bestå på grundlag af selve den dom,