TO SAVE THE FILE - oversættelse til Dansk

• at gemme filen

Eksempler på brug af To save the file på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

select the destination where you want to save the file, and click Open.
hvor arkivet skal arkiveres, og klikke på Åbn.

user is provided with two options, to Preview or to Save the file.
er brugeren forsynet med to muligheder for at forhåndsvise eller gemme filen.

change the location to save the file.
ændre placeringen for at gemme filen.

At the end of the record, press the same red button(with square red) and then"Done" to save the file.
I slutningen af pladen skal du trykke på den samme røde knap(med firkant rød) og derefter"Udført" for at gemme filen.

location where you want to save the file you have exported.
hvor du vil gemme den fil, du har eksporteret.

you have attempted to save the file but unfortunately instead of saving you received an error message that"Save failed due to out of memory or disk space.
har du forsøgt at gemme filen, men desværre i stedet for at spare du har modtaget en fejlmeddelelse,"Gem mislykkedes på grund af tør for hukommelse eller diskplads.

you may receive an error message when you try to save the file.
får du måske vist en fejlmeddelelse, når du forsøger at gemme filen.

Click Save to save the file to a hard disk where there is at least 500MB of free space.
Klik"gem" for at gemme filen på harddisken, hvor der skal være mindst 500MB ledig plads. Alternativt kan du for at åbne filen i en midlertidig mappe, hvis du har masser af plads på harddisken.">

click"Save" button to save the file Note: The trial version of Remo Repair PowerPoint software is technically similar to the activated version,
klik på"Gem" knappen for at gemme filen Bemærk: Prøveversionen af Remo erstatning powerpoint software er teknisk lig den aktiverede udgave,

Figure 2: Select OST File Step C: Select the destination where you want to save the file and after this, you need to click on the"Convert" button for allowing the software to start the conversion process as illustrated in Figure 3.
Figur 2: Vælg OST filTrin iii: Vælg den destination, hvor du vil gemme filen, og efter dette skal du klikke på"Convert" knappen for at tillade software for at starte konverteringen som illustreret i figur 3.

Step C: Select the location where you want to save the file and after this click on"Convert" button for allowing the software to start the conversion process as illustrated in Figure 3.
Trin C: Vælg den placering, hvor du vil gemme filen, og efter denne klikker på"Convert" knappen for at tillade softwaren at starte konverteringen som illustreret i figur 3.

Select the location where you want to save the file and after this click on the"Convert" button for allowing the software to start the conversion process as illustrated in Figure 3.
OST File Trin C: Vælg den placering, hvor du vil gemme filen, og efter denne klikker på"Convert" knappen for at tillade softwaren at starte konverteringen som illustreret i figur 3.

would like to get, and BitLet will open up a Java-based down loader that lets you choose where on your machine you would like to save the file.
BitLet vil åbne op for en Java-baserede ned loader, der lader dig vælge, hvor på din maskine du gerne vil gemme filen.

the Context Menu in the tab and enter the new file name-it's that simple!"> If you want to save the file in another folder, select"Save As" from the Context Menu.
det er så enkelt! Hvis du vil gemme filen i en anden mappe, skal du vælge"Gem som" fra kontekstmenuen.

the host application can override the save function to save the file to any location locally
til en lokal fil, eller værtsprogrammet kan tilsidesætte gemmesfunktionen for at gemme filen til et lokalt sted

the second user try to save the file at the same time.
den anden bruger forsøger at gemme Excel-filen på samme tid.

is used to save the file.
Et tabsfrit komprimeringsformat(Deflate) bruges til at gemme filen.

to specify the final destination path for the fixed RAR file to be saved and"> click on"Save" button, to save the file to that particular location as shown in.
for at angive den endelige destinationsvej for den faste RAR-fil, der skal gemmes, og"> klik på"Save" -knappen for at gemme filen til det pågældende sted som vist i.

click on"Next" If you are using trial version then click on"Save Recovery Session" to save the file.
filerne bliver slettet Vælg de filer og klik på"Næste" Hvis du bruger prøveversion klik derefter på"Gem inddrivelse Session" for at gemme filen.

That lead to the GUI wrongfully claiming that the file had been modified externally when the user wanted to save the file once more,
Det medførte, at GUI fejlagtigt hævdede, at filen var blevet ændret eksternt, da brugeren ønskede at gemme filen endnu en gang,