TO SPEED - oversættelse til Dansk

• til hastighed
• til at fremskynde
• i fart
• hurtigere
• i omdrejninger
• for at speede
• dupperne
• speed
• hurtig
• på dupperne
• i tempo
• omgangshøjde

Eksempler på brug af To speed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I brought everyone up to speed.
Jeg bragte alle op til hastighed.

protein bars can additionally add to speed up to muscle development.
proteinbarer kan også bidrage til at fremskynde muskel væksten.

May I suggest that I give you a hand tomorrow to speed up things?
Må jeg foreslå, vi hjælpes ad i morgen? Så går det lidt hurtigere.

I need everyone in every department up to speed on what we're doing.
Alle i alle afdelingerne skal være oppe på dupperne.

Get up to speed, Miss Norris.
Kom nu op på dupperne, Miss Norris.

Let's get back up to speed.
Lad os få dig op i fart igen.

Click any vehicle to Speed them up.
Klik på ethvert køretøj til hastighed dem op.

Until I get up to speed.
Indtil jeg kommer op i fart.

That's how. Get up to speed, Miss Norris.
Det er sådan, det fungerer. Kom nu op på dupperne, Miss Norris.

We need to speed up.
Vi skal op i tempo.

Bring him up to speed.
Bring ham op til hastighed.

After about an hour I was right back up to speed, too.
Efter en times tid var jeg helt tilbage op i fart, for.

For the New Arrivals… Getting Up to Speed ASAP 7.
For de nyankomne… Komme op til hastighed ASAP.

Well, look who's up to speed.
Tja, se hvem der er hurtig.

You gotta get it up to speed.
Du skal få den op i fart.

Cool. Bring me up to speed on how you're gonna make that up to speed?
Mind mig om, hvordan I gør den hurtig? -Fedt?

Bring me up to speed on how you're gonna make that up to speed?- Cool.
Mind mig om, hvordan I gør den hurtig? -Fedt.

Trying to speed things along?
Forsøge at fremskynde tingene?

But the train continues to speed in excess of 75 miles an hour.
Men toget fortsætter med en fart på over 120 kilometer i timen.

Jane bring you up to speed?
Har Jane briefet dig?