TO STEER - oversættelse til Dansk

• at styre
• at holde sig

Eksempler på brug af To steer på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I want you to steer, I will hold the back.
Du styrer, så holder jeg fat bagi.

Jinju… Why did ask me to steer clear of Melanie Cavill?
Jinju… hvorfor skulle jeg undgå Melanie Cavill?

They want coach to steer us to colleges that are on-brand.
Coach skal styre os mod universiteter, de godkender.

They were smart enough to steer clear.
De er kloge nok til at holde sig væk.

I tried to steer him away from it.
Jeg ville holde ham væk.

Jinju… Why did you ask me to steer clear of Melanie Cavill?
Jinju… hvorfor skulle jeg undgå Melanie Cavill?

Just trying to steer somebody clear from their dark side.
Bare at prøve at holde nogen væk fra den mørke side.

It was my job to steer my boys to manhood and I failed them.
Det var mit arbejde, at lede mine drenge til manddommen.

I tried. I tried to steer them away.
Jeg forsøgte at få dem gelejdet væk herfra.

Fate continues to steer, and all roads lead back to us.
Skæbnen styrer stadig, og alle veje fører tilbage til os.

To steer us in another direction. We were hoping you might be able.
Vi håbede, du kunne styre os i en anden retning.

Use LEFT/RIGHT keys to steer the car.
Bruge venstre/højre tasterne til at styre bilen.

Snowboard: Use the mouse to steer the dude through the course!
Snowboard: Brug musen til at styre dude gennem kurset!

Use arrow keys to steer and move. Comments.
Bruge piletasterne til at styre og flytte. Comments.

Use the arrows to steer.
Brug pilene til at styre.

Use the arrow keys to steer.
Brug piletasterne til at styre.

Press the arrow keys to steer the car.
Tryk på piletasterne til at styre bilen.

Frank. You were supposed to steer Congress on my behalf.
Frank. Du skulle styre Kongressen på mine vegne.

Want to steer?
Vil du styre?

We need the broom to steer the mortar!
Vi skal bruge kosten til at styre morteren!