TO TAKE A CHANCE - oversættelse til Dansk

• at tage en chance
• til at løbe en risiko

Eksempler på brug af To take a chance på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

To take a chance with two women. Corey Yuen was such an innovator.
Corey Yuen var meget innovativ, og tog chancen med to kvinder.

Liz, I'm ready to take a chance.
Libeth, Jeg er klar til at tage chancen.

I don't want to take a chance.
Jeg vil ikke løbe chancen.

Maybe now I'm ready to take a chance. But.
Men måske er jeg klar til at tage en chance.

Maybe we need to take a chance.
Vi bør måske løbe en risiko.

you should afford to take a chance.
så må du tage en chance.

i think we need to take a chance on him.
jeg tror vi skal tage chancen.

You just need to take a chance.
Du må bare prøve lykken.

Now, I'm asking a lot of people to take a chance with me.
Nu beder jeg mange andre om at følge mig og tage chancen.

This was different. But… maybe now I'm ready to take a chance.
Det var anderledes, men måske er jeg klar til at tage en chance.

It's okay to take a chance.
Det er okay, at tage chancen.

Nobody wants to take a chance on her.
Ingen vil tage chancen.

They just don't want to take a chance.
Man vil ikke løbe risikoen.

when it might be safe to take a chance.
det kunne være sikkert at tage en chance.

maybe likes to take a chance.
måske kan lide at tage en chance.

cozy casino 24-hour entertainment for those who want to take a chance with Lady Luck.
hyggelig kasino 24-timers underholdning for dem, der ønsker at tage en chance med Lady Luck.

it is never a smart idea to take a chance with such a crucial body organ of your body.
det er aldrig nogensinde en smart idé at tage en chance med sådan et vigtigt organ i kroppen.

all you have here is to take a chance.
alt hvad du har her er at tage en chance.

it is never a smart idea to take a chance with such a vital body organ of your body.
er det aldrig en smart idé at tage en chance med sådan en vital krop organ i din krop.

it is never ever a smart idea to take a chance with such a vital body organ of your body.
det er aldrig nogensinde en smart idé at tage en chance med sådan et vigtigt organ i kroppen.