TO THE LEVEL - oversættelse til Dansk

• til niveauet
• til omfanget
• overflade til
• til niveau
• til størrelsen
• til det trin
• i forhold til

Eksempler på brug af To the level på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

CH BE wedi Fundo Riolito slope wedge Makes an optically high-quality transition from the slope of the floor element to the level floor element or to a directly adjacent wall.
CH BE wedi Fundo Riolito skråkile Den giver en pæn jævn overgang fra gulvelementets skrånende overflade til det støbte gulv eller til en direkte tilstødende væg.

you can bring your company to the level of a huge corporation with an impressive income.
kan du bringe din virksomhed til niveauet for et stort selskab med en imponerende indkomst.

is tailored to the level of the region's economic development.
moduleres derimod i forhold til regionens økonomiske udviklingsstadie.

and similar to the level for all mothers.
under 3%, og svarede til niveauet for mødre under ét.

Low-flow detergent- Eco Dosage System precisely matches detergent intensity to the level of dirt on the floor.
Lavdosering af rengøringsmiddel Eco doseringssystemet afstemmer præcist mængden af rengøringsmiddel i forhold til tilsmudsningen af gulvet.

As a complement to the level sensors, SeedEye also indicates when the hopper runs out of seed,
Som et supplement til niveau sensorerne, indikerer SeedEye også når tanken løber tør for frø,

It gives two scanning options which help you to repair PST file with respect to the level of corruption.
Det giver to scanningsindstillinger, der hjælper dig med at reparere PST-fil med hensyn til niveauet af korruption.

the Prophet sallallaahu'alaihi wa sallam binding orders to the level of ability, while the ban absolutized(not bound),
profeten sallâ Allâhu'alaihi wa sallam bindende ordrer til niveau evne, forbud absolutized(ikke bundet),

These factors affect the insulation resistance is also related to the level of the measured voltage.
Disse faktorer påvirker isolationsmodstanden er også relateret til niveauet af den målte spænding.

Bangkok Mad- Post here to be upgraded to the level pa elected members- no nokkelbilder here.
Bangkok Mad- Send her for at blive opgraderet til niveau pa valgte medlemmer- ingen nokkelbilder her.

Filling construction is completed at the moment, as to the level of the finished floor is seven centimeters.
Påfyldning byggeriet er afsluttet i det øjeblik, som til niveauet af det færdige gulv er syv centimeter.

life when you complete level one you can go to the level 2 save your life.
forsigtig med tid og liv når du fuldføre niveau, en du kan gå til niveau 2.

And the appearance of a person must fully correspond to the level of this event.
Og udseendet af en person skal fuldt ud svare til niveauet af denne begivenhed.

Then, by looking through the microscope, lower the electrode to the level of the dura Figure 4.
Derefter ved at kigge gennem mikroskop sænke elektroden til niveauet af dura figur 4.

What Council unanimity means in practice is that essential legislation is either shelved or lowered to the level of the common denominator.
Enstemmighed i Rådet betyder i praksis, at man enten lægger vigtig lovgivning på hylden eller sænker niveauet til den laveste fællesnævner.

These funds should gradually descend to the level which can be sustained in the medium term after the expiraty of the ECSC Treaty.
Disse midler bør gradvist nå ned på et niveau, der kan opretholdes på mellemlangt sigt efter EKSF-traktatens udløb.

The price dropped to the level where it could not cover the transportation costs.
Priserne faldt til et niveau, hvor det ikke kunne dække transportomkostningerne.

And the intervention price for rye of breadmaking quality goes up by 8.97 ECU per t, thus bringing it to the level of that for standard quality common wheat for breadmaking 179.44 ECU per t.
Bagekvalitet med 8,97 ECU/t, hvorved prisen herfor bringes på niveau med prisen for bageegnet blød hvede af standardkvalitet 179,44 ECU/t.

Emissions must be restricted to the level required to keep global warming down to less than two degrees Celsius.
Emissionerne skal begrænses til det niveau, der er nødvendigt for at holde den globale opvarmning nede på under to grader Celsius.

Graphite fiber linear displays expansion coefficient anisotropicity, expressed as a direction parallel to the level of thermal expansion coefficient much smaller than the dimension perpendicular to the direction.
Grafitfiber lineær viser ekspansionskoefficientens anisotropicitet udtrykt som en retning parallelt med niveauet for termisk ekspansionskoefficient, der er meget mindre end dimensionen vinkelret på retningen.