TO THE LEVEL in Kazakh translation

• деңгейіне дейін
• деңгейге дейін
• деңгейде
• деңгейінде
• деңгейімен салыстырғанда
• дейінгі деңгейге
• дәрежесіне дейін

Examples of using To the level in English and their translations into Kazakh

Few have risen to the level of high political office.
Жоғарғы сот деңгейіне дейін аз ғана істер шағымданады.

Butter to the level of the Wisconsin.
Шəйнекті максималды деңгейге дейін.

The art should not go down to the level of society.
Өнер ешқашан да қоғамның деңгейіне дейін түспеуі тиіс.

Every second person has grown to the level of need of printing.
Әрбір фотограф мүмкін өсе алдың қажетті деңгейге дейін.

This was taken down to the level of ligamentum.
Осы орайда бұл байланыстар стратегиялық серіктестік деңгейіне дейін жетті.

The link is then polished to the level of shine required.
Одан соң шикізат сазды араластырғышқа түсіп қажет деңгейге дейін ылғалдандырылады.

In this case, the price can start an increase to the level of 4, 550 dollars.
Көрсетілген жағдайда баға 4,500 доллар деңгейіне дейін көтерілуі мүмкін.

The main theme of The Peter Principle is rising to the level of incompetency.
Бітірушілік принципі- жүктемені жоғары деңгейге дейін біртіндеп өсіру.

To 15 years after smoking- risk of stroke is reduced to the level of a non-smoker.
Жылдан соң инсульт қаупі темекі шекпейтін адамның деңгейіне дейін төмендейді;

China's foreign exchange reserves declined to the level of July 2017 in September.
Қытай халық банкі юань бағамын 2011 жылғы қаңтардағы деңгейге дейін төмендетті.

Demand will always rise to the level of capability.
Әрекет әрдайым қабілет деңгейіне дейін көтеріледі.

Under the above circumstances, the price may rise to the level of 4,500 US dollars.
Көрсетілген жағдайда баға 4,500 доллар деңгейіне дейін көтерілуі мүмкін.

We usually play down to the level of our opponents.
Қарсыластар әдетте қарсыласымыздың деңгейіне дейін төмендейді.

Often it is directly related to the level of the language.
Ол деңгей мемлекеттік тілмен тікелей байланысты.

To the level of the question: Who did this?
Сабақтың тақырыбы: Кім не істеді?

Her actions sink to the level of power-play.
Оның деңгейі состола күшіне байланысты болады.

Its activity is directly related to the level of blood sugar.
Оның дәрежесі қан төгілген мөлшермен тікелей байланысты.

Maybe related to the level of the opponent?
Бұл қарсыластардың деңгейіне байланысты ма?

Larry doesn't rise to the level of psycho.
Елдік психология деңгейіне көтеріле алмай жүрміз.

Is it related to the level of education?
Бұл білім сапасының төмендігімен байланысты ма?