TO THE LEVEL in Russian translation

[tə ðə 'levl]
[tə ðə 'levl]
в ранг
to the rank
to the level
to the status
in grade
до уровня
to the level
to a rate
до отметки
to the level
to the mark
до уровней
to the levels

Examples of using To the level in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Intensity purging, distance lance to the level of metal, etc.
Интенсивность продувки, расстояние фурмы до уровня металла и др.
quotations may fall to the level of 1.2700.
котировки могут упасть до отметки 1, 2700.
In case of success we expect the growth to the level of 18600 and 19000.
В случае успеха мы прогнозируем рост до уровня 18600 и 19000.
quotations may rise to the level of 1.5800.
котировки могут вырасти до отметки 1, 5800.
The price of GBP/USD continued rapid decline and dropped to the level of 1.6070.
Цена GBP/ USD продолжила стремительное снижение и опустилась до уровня 1, 6070.
The price of USD/JPY continues to rise gradually after correction to the level of 123.00.
Цена USD/ JPY продолжает постепенно расти после коррекции до уровня 123, 00.
This is due only to the level and type of electrifying the air we breathe.
Это обусловлено лишь уровнем и типом электризации воздуха, которым мы дышим.
With regard to the level of education and training.
Относительно уровня образования и профессиональной подготовки можно отметить.
corresponding to the level of English language proficiency,
соответствующие уровню знания английского,
Readjust the pressure to the level specified in paragraph 1.2. above.
Давление вновь регулируется в соответствии с величиной, указанной в пункте 1. 2, выше.
The Fund is fully replenished to the level of Member States' advances.
Фонд полностью восполнен до объема авансов, выплаченных государствами- членами.
Press the[BACK] button to return to the level above.
Для возврата на верхней уровень нажмите кнопку BACK.
This resistance corresponds to the level of the float in the measuring chamber.
Это сопротивление соответствует уровню поплавка в выносной камере.
Raise up your hand to the level of your eyes.
Держите руку на уровне глаз.
Equivalent to the level of the apportionment for 2002-2003.
Соответствует уровню ассигнований на 2002- 2003 годы.
Trade performance is also strongly linked to the level and stability of the exchange rate.
Функционирование торговли также связано с уровнем и стабильностью валютного курса.
It is necessary to pay attention to the level of animation and game Caribbean treasure.
Стоит обратить внимание и на уровень анимации и игре Карибские сокровища.
These radioactive materials contribute to the level of background radiation;
Эти радиоактивные материалы влияют на уровень фонового излучения;
Electical style- is the next after the wild style according to the level of complication.
Следующий стиль по уровню после Wild style.
Waste generation is intimately linked to the level of economic activity in a country.
Показатель образования отходов тесно связан с уровнем экономической активности в стране.
Results: 2588, Time: 0.0684

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian