TO THE LIGHT - oversættelse til Dansk

• til lys
• til lyset

Eksempler på brug af To the light på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You're sensitive to the light too?
Osse overfølsom overfor lyset,?

Going to the light.
Går mod lyset.

Move to the light, as Dottie would say.
Ud i lyset, som Dottie ville sige.

The closer you get to the light, the more relaxed you feel.
Jo tættere du kommer på lyset, jo mere afslappet bliver du.

But the closer to the light, the more sensitive
Men jo tættere på lyset, mere følsomme

Rather is it now transparent to the light radiating from this centre.
Snarere er der nu gennemsigtighed for det lys som centeret udstråler.

You're sensitive to the light, too, huh?
Osse overfølsom overfor lyset, hva?

It is this ignorance to the light of God that led to their doom.
Det er deres uvidenhed om Guds lys, der førte til deres endeligt.

He will bring her darkness to the light and peace to the land.
Han vil føre hendes mørke frem i lyset og skabe fred i verden.

The more you open to the light, the more ground the Cabal loses.
Jo mere I åbner op for lyset, jo mere fodfæste mister kabalen.

That's right, P. Come to the light.
Sådan, p. Kom over i lyset.

You have to expose'em to the light.
Man skal afsløre dem i lyset.

Move your head to the light.
Drej dit hoved mod lyset.

What about me when you go to the light?
Hvad med mig, når du drager imod lyset?

It's coming right to the light.
Det kommer mod lyset.

The Darkness will always give way to the light.
Mørket vil altid bane vejen for lyset.

Bring it to the light.
Bring det frem i lyset.

I don't… He went outside… to the light.
Han gik udenfor i lyset.

Even at the very last minute a soul can turn to the Light.
Selv i alle aller sidste sekund kan en sjæl vende sig mod lyset.

For they shall be brought to the light. Blessed are the left behind.
Velsignet være de efterladte, for de skal vises lyset.