TO THIS CASE - oversættelse til Dansk

[tə ðis keis]
[tə ðis keis]
i denne sag
in this case
in this matter
on this issue
in this affair
in this dossier
on this subject
in this instance
in these proceedings
on this point
in this investigation
til sagen
to case
cause
issue
dossier
investigation
i dette tilfælde
til sagens
to case
cause
issue
dossier
investigation

Eksempler på brug af To this case på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
In regard to this case see also 4043 2.
Om denne sag se ligeledes 4043-2.
In regard to this case see also Nos 4707 and 4818.
Se ligeledes vedrorende denne sag 4707 og 4813.
My name's Cole Turner. I'm the assistant district attorney assigned to this case.
Mit navn er Cole Turner, jeg er anklager i den her sag.
OLAF's conclusions in relation to this case?
OLAF's endelige vurdering af denne sag?
I am feeling a strong connection to this case somehow.
Jeg føler på en måde en stærk forbindelse til denne sag.
I think there's something to this case.
der er noget ved sagen.
Ms. Julian is the U.S. Attorney assigned to this case.
Ms Julian er advokaten, som er sat på sagen.
There are several mysterious aspects to this case.
Der er flere mystiske punkter ved denne sag.
I'm devoting 90% of my time to this case.
Jeg bruger 90%% af min tid pa sagen her.
They were trying to find something that could relate to this case.
De prøvede at finde noget relateret til den her sag.
Hamilton's head wasn't relevant to this case.
Det var da Hamiltons hoved ikke var relevant for sagen.
Neither applies to this case.
Det er ikke tilfældet her.
He's very important to this case.
Han er yderst vigtig for sagen.
Wasn't relevant to this case. Hamilton's head.
Det var da Hamiltons hoved ikke var relevant for sagen.
The Globe is not a party to this case. Say, the Archdiocese.
Sig"ærkebispedømmet". Globe er ikke en part i sagen.
I know how attached you are to this case.
Jeg ved, at du er knyttet til denne sag.
You have been very dedicated to this case.
Du har arbejdet meget på denne sag.
Unlike you, I was assigned to this case.
Modsat dig fik jeg tildelt sagen.
There's no way they could of known I would be assigned to this case.
De kunne umuligt have vidst at jeg fik sagen.
There's no way they could of known I would be assigned to this case.
De kunne umuligt vide, at jeg ville blive sat på sagen.
Resultater: 137, Tid: 0.0843

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk