TO THROW A PARTY - oversættelse til Dansk

• at holde en fest

Eksempler på brug af To throw a party på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Margaret. As indication of my support as Queen, I intend to throw a party. Margaret.
Margaret? Som tegn på min støtte som dronning… har jeg i sinde at holde en fest. Margaret.

Margaret. Margaret. As indication of my support as Queen, I intend to throw a party.
Margaret? Som tegn på min støtte som dronning… har jeg i sinde at holde en fest. Margaret.

when Alex said he wanted to throw a party, I was like,"Let's do it!
Alex sagde han ville holde fest, var jeg sådan, lad os gøre det!

You know, when Alex said he wanted to throw a party, I was like,"Let's do it!
Åh tak, da Alex sagde han ville holde fest, var jeg sådan, lad os gøre det!

Next week, for Ritchie's birthday, I'm going to throw a party where the focus is on the kids.
Jeg har tænkt mig at smide en fest, hvor fokus er på børnene. I næste uge, for Ritchie fødselsdag.

You don't need an excuse to throw a party any time of the day, week, month
Når du bor i Danseriget, behøver du ingen undskyldning for at holde en fest, lige meget hvad tid på dagen,

annual carnivals, the Dutch certainly know how to throw a party.
så ved hollænderne helt bestemt, hvordan man holder fest.

The reels are filled with icons that will make you want to throw a party.
Hjulene er fyldt med ikoner, der giver dig lyst til at holde en fest.

which supposedly you promised not to throw a party for?
som du angiveligt lovede-… ikke at holde en fest for?

Gays know how to throw a party.
Homoer forstår at holde fest.

Brad really knows how to throw a party.
Brad forstår virkelig at holde fest.

The boy knows how to throw a party.
Den dreng ved, hvordan man fester.

You Carringtons know how to throw a party.
I Carringtons kan altså feste.

Does this guy know how to throw a party or what?
Nå folkens, er det her en fest eller hvad?

Mandi never allows anybody to throw a party when she does.
Mandi aldrig allows nogen til kaste en selskab da hun does.

He got mad'cause you wanted to throw a party for his brother?
Blev han vred, fordi du ville fejre hans bror?

And he got mad because you wanted to throw a party for his brother?
Blev han vred, fordi du ville fejre hans bror?

Say what you will about Proctor, but the man knows how to throw a party. Reception?
Reception? Man kan sige meget om Proctor, men manden kan sgu holde en fest.

Fuckin' Cochiloco, he knows how to throw a party!
Cochiloco, mand, han kunne fandeme feste!

I decided to throw a party.
Jeg har besluttet at holde en fest.