TO TUNE - oversættelse til Dansk

• at tune
• at indstille sig
• stemme
• ind
• til melodi
• finjustere

Eksempler på brug af To tune på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Guess you will just have to tune in, huh?
Jeg tror du bare er nødt til at se med, hva'?

There are many who are just beginning to tune into the Higher-Self energy.
Der er mange, der lige er begyndt at stille ind på Højere-Selv·energien.

The idea that a simple man could develop the ability to tune.
Tanken om, at en simpel mand kan udvikle evnen til at tune- er absurd.

If you're gonna be a rock star someday, gotta know how to tune a drum.
Hvis du skal være rockstjerne, skal du kunne stemme en tromme.

Sometimes you just need to tune out.
Nogle gange skal man bare lukke af.

and go to Tune Image to adjust brightness etc.
justerer under Tune Image.

you need to tune to the attack.
du er nødt til at tune til angreb.

You may want to hire professional translators to tune the files afterwards.
Kan du hyre professionelle oversættere til at tune filerne bagefter.

I'm looking for a SWR meter suitable to tune 459mhz at 100mw.
Jeg leder efter en SWR meter egnet til at tune 459mhz på 100mw.

The following test equipment will be required to tune the amplifier.
Den følgende test udstyr vil være forpligtet til at tune forstærkeren.

How this late birdie to tune in to a heavy work day?
Hvordan gjorde denne sene birdie tune ind hård arbejdsdag?

more efficient now and much easier to tune.
de nu er meget mere effektive og nemmere at indstille.

It is said he is able to tune.
Det siges at han er i stand til at tune.

Somehow you have developed their ability to tune.
På en eller anden måde har du udviklet deres evne til at tune.

These are the people that we need to tune in to..
Her er de mennesker, vi skal lukke op for.

This is especially useful for beginners learning how to tune.
Dette er især nyttigt for begyndere at lære at tune.

allowing you to tune to 432Hz.
så du kan tune til 432Hz.

Versatile Tuning This tuner enables you to tune to your exact specifications,
Alsidig Tuning Denne tuner gør det muligt for dig at tune din nøjagtige specifikationer,

The rotary-style dial allows you to tune your radio, using the vintage-style tuner panel.
Rotary-stil dial gør det muligt for dig at tune din radio, ved hjælp af den vintage-stil tuner panel.

A year after giving birth, it is still hard to tune in to the right rhythm of life.
Et år efter fødslen er det stadig svært at indstille sig til den rigtige rytme af livet.