AT INDSTILLE - oversættelse til Engelsk

• to set
• to configure
• to terminate
• to suspend
• to adjust
• to stop
• to cease
• to tune
• to halt

Eksempler på brug af At indstille på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jones forsøger at indstille de to universer til at vibrere på en fælles frekvens.
Jones is trying to tune the two universes to vibrate at a common frequency.

Dette gør det hurtigere og nemmere at indstille klippehøjden på plæneklipperen.
This makes it quicker and simpler to adjust the height of the lawn mower.

Desktopdeling Dette modul tillader dig at indstille KDE desktopdeling.
Desktop Sharing This module allows you to configure the KDE desktop sharing.

Åh, jeg glemte at indstille Wizzie til sommertid!
Ah, I forgot to set Wizzie for daylight savings!

Takket være en patenteret AR(adjustable resistance)-funktion er basismodstanden let at indstille.
Thanks to the patented AR(adjustable resistance) function, the basic resistance is easy to adjust.

de nu er meget mere effektive og nemmere at indstille.
more efficient now and much easier to tune.

Mulighed for at indstille en proceslinjen farve og gennemsigtighed.
Option to set a taskbar color and transparency.

Din Husqvarna plæneklipper er hurtig og nem at indstille.
Your Husqvarna mower will be quick and easy to adjust.

At indstille enheder med krydderierne.
To set devices with the spices.

rimeligt lette at indstille.
reasonably easy to adjust.

Hatonn her for at indstille jeres sind på lethed.
Hatonn here to set your minds at ease.

Det andet trin er at indstille output lokationen.
The second step is to set the output location.

Dette kombinationer generator har followings muligheder for at indstille.
This combinations generator has followings options to set.

Der vil minde mig om at indstille DVR'en.
Calling to remind me to set the dvr.

Dobbeltklik på navnet på ODBC-driveren for at indstille timeoutperioden.
To set the time-out option, double-click the ODBC driver name.

Udseende og design giver dig mulighed for at indstille dem åbent.
Appearance and design allow you to set them openly.

Du har endda mulighed for at indstille en kryptering kode.
You even have the option to set an encryption code.

Børn, børn, er det tid at indstille bordet.
Children, children, it's time to set the table.

Sådan skal du gøre for at indstille din Xbox One til fjerninstallation.
Here's what you will need to do to prepare your Xbox One for remote downloads.

Gutterne har lovet, at indstille min parabol og male mit soveværelse.
The guys promised to set up my satellite dish and paint my bedroom.