TUNE IND - oversættelse til Engelsk

• tune in

Eksempler på brug af Tune ind på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

så du kan tune ind på din foretrukne stationer.
allowing you to tune into your favourite stations.

skal du tune ind på dine omgivelser.
you will have to tune back into your physical surroundings.

mange af jer vil tune ind for at se det.
we hope that many of you will tune in to watch it.

Men alligevel, kan og andre være interesseret i værktøjer til at hjælpe dig tune ind på arbejde efter sygdom.
But even so, and others may be interested in tools to help you tune in to work after illness.

Hvor strengene er allerede sår i, alt hvad du behøver at gøre er pull up broen og tune ind GDAE.
With the strings already wound in, all you need to do is pull up the bridge and tune to GDAE.

nu folk over hele nationen tune ind for at se frodig cricket begivenheder som asken.
now people all over the nation tune in to watch prolific cricket events like The Ashes.

Manglende belysning psykologisk afslappende effekt, tune ind på en alvorlig øvelse lettere i godt lys,
Lack of lighting psychologically relaxing effect, tune in to a serious exercise easier in good light,

Så du i det virkelige liv, du kan tune ind og gå til enden
So, you in real life you can tune in and go to the end

tager sig tiden til at lytte og tune ind på”sangen mellem linjerne”, som gør dem i stand til hurtigt at tilpasse sig forskellige målgrupper
take the time to really listen and tune into the“song beneath the words”, enabling them to readily adapt to different audiences

Så tune ind 40-50 minutter til fods,
So tune in 40-50 minutes walking

der er en ny frekvens, som I kan tune ind på, sig"Jeg vil tillade nye ting at komme ind..
there is a new frequency that you can tune into, say"I will allow for new things to come in.

evt. lytte til nogle af de utroligt mange radiostationer man kan tune ind på.
listen to some of the many radio stations you can tune into.

evt. lytte til nogle af de utroligt mange radiostationer man kan tune ind på.
listen to some of the many radio stations you can tune into.

I må til den tid konstant"tune ind" på Roens og Fredens vibrationer under jeres meditationer
You must then constantly'tune in' to the vibrations of Calm

irritere alle naboerne i Faktisk kan de tune ind og lytte så godt.
annoy all the neighbors, in fact they can tune in and listen as well.

Så tun ind når EMA rocker Amsterdam den 10. november 2013.
Then tune in, when the EMA rock Amsterdam on November 10, 2013.

ånd dybt ind og tun ind på vores tilstedeværelse.
breathe deeply and tune in to our presence.

Rediger slides, tilføj noter, eller tun ind på en præsentationsudsendelse via internettet.
Edit slides, add notes or tune in to a presentation broadcast over the Internet.

Han er tunet ind på underrumslinkene mellem sonderne.
He's been piggybacking the subspace links between the probes.

Han har tunet ind på vores radio!
He's been tuning in on our transmissions!