TO VERIFY - oversættelse til Dansk

• at kontrollere
• at bekræfte
• at verificere
• at efterprøve
• at undersøge
• til kontrol
• at validere
• til verificering
• for at undersoege

Eksempler på brug af To verify på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They would try to verify, to call, to see.
De ville forsøge at bekræfte, ringe, se.

Trying to verify issue 29, but can not.
Forsøger at kontrollere problemet 29, men kan ikke.

They're trying to verify our identity.
De forsøger at bekræfte vores identitet.

On-board diagnostics enable the operator to verify fault indicators.
On-board diagnostik gør det muligt for operatøren at kontrollere fejl indicators.

A scientist's job is to verify, right?
En videnskabsmands opgave er at bekræfte, ikke?

Has anyone taken the trouble to verify this?
Har nogen gjort sig den ulejlighed at kontrollere det?

Yes.- That's impossible to verify.
Det er umuligt at bekræfte.

Simply add an SFV to verify the files against it.
Du skal blot tilføje en SFV at kontrollere de filer imod det.

So they asked me to verify your claims.
Så de bad mig om at bekræfte dine påstande.

This platform provides several ways to verify identity.
Denne platform giver flere måder at kontrollere identitet.

Penny, did you remember to verify the order?
Penny, huskede du at bekræfte ordren?

There are two ways to verify this.
Der er to måder at kontrollere dette.

Yes. that's impossible to verify.
Ja.- Det er umuligt at bekræfte.

The circumstances in which, as a factor, you may wish to verify invoices include.
De omstændigheder, hvor et faktoringselskab ønsker at kontrollere en faktura, kan omfatte.

To enable SMS to customers in order to verify identities.
At muliggøre sms-beskeder til kunder for at bekræfte identitet.

Or should he try to verify it?
Eller skal han forsøge at kontrollere det?

During setup you will be prompted to verify your domain.
Under konfigurationen vil du blive bedt om at bekræfte dit domæne.

ID needs to be provided to verify the card.
Billedlegitimation skal fremvises for at bekræfte kortet.

I have further research to conduct to verify your claim.
Jeg har yderligere undersøgelser at foretage for at bekræfte dit krav.

That's very, very difficult to verify sources.
Det er meget svært at bekræfte kilderne.