TOGETHER WILL - oversættelse til Dansk

• sammen vil
• tilsammen vil
• i fællesskab vil

Eksempler på brug af Together will på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Only together will Europe succeed in taking effective action on climate change,
Kun hvis vi i Europa står sammen, vil vi kunne sætte effektivt ind over for klimaforandringer

connect two buildings together will.
forbinder to bygninger sammen, vil.

the experiences you have together will create shared ground for friendships that span the globe.
som I får sammen, vil udgøre et fælles grundlag for venskaber, der strækker sig over hele kloden.

The Sachverständigenrat estimates that these measures taken together will further cut the structural deficit by some DM 7 000 million.
Sachverständigenrat skønner, at disse foranstaltninger taget som helhed vil begrænse strukturbetingede underskud med yderligere ca. 7 mia DM.

Food and biofuel production together will require a 10% increase in farmland worldwide with a further loss of wildlife habitat.
Fødevare- og biobrændselproduktion vil samlet kræve 10% mere landbrugsjord på verdensbasis med endnu et tab af levesteder for vilde dyr og planter.

The European structural funds together will see an increase of 5% and reach EUR 44.6 billion.
De europæiske strukturfonde vil tilsammen få en forøgelse på 5% og nå 44,6 milliarder euro.

services are complementary to each other, and together will drive greater reach
NEPCon på nuværende tidspunkt hinanden, og de vil sammen have større rækkevidde

the Commercial Director, who together will ensure the project's progress,
den Kommercielle Direktør, som vil samarbejde for at sikre projektets fremdrift,

The ProExtender penis enlargement device comes complete with four different components that when used all together will not only drive your woman wild,
GneticsExtender penis udvidelsen enhed kommer komplet med fire forskellige komponenter, når bruges alle sammen vil ikke kun køre din kvinde vild,

These two developments together will give added incentive for companies to avoid cost increases in general
Disse to faktorer tilsammen vil yderligere tilskynde virksomhe derne til at undgå omkostningsstigninger i almindelighed,

All of these clues together will often make it obvious within a couple rounds which answer is correct,
Alle disse spor sammen vil ofte gøre det indlysende inden for et par runder som svar er korrekt,

That we all together will mitigate and we will give them a better Earth.
At vi alle i fællesskab vil tage kampen op mod klimaændringer,

Europe's most famous monasteries, which all together will leave you breathless at the awe-inspiring beauty of nature.
komplet med en af Europas mest berømte klostre, som alle sammen vil efterlade dig forpustet ved ærefrygtindgydende skønhed af karakter.

However, they're all small change in comparison to spotting your fellow Big Foot enthusiasts- and spotting 5 of them together will win you a big 5,000 times your stake.
Men de er alle småpenge i forhold til at spotte dine andre Big Foot entusiaster- og at spotte 5 af dem sammen vil give dig en stor 5,000 gange din indsats.

you can find it in the real friends with whom you are together will make a virtual shopping,
kan du finde det i de rigtige venner med hvem du er sammen vil gøre en virtuel shopping,

to decide their economic policy together will adopt the correct decisions,
at beslutte deres økonomiske politik i fællesskab, vil træffe de korrekte beslutninger,

many such pieces put together will give you a far more complete picture of the risks
mange stykker sat sammen, vil give dig et meget bedre og mere komplet billede af fordele

I think that what we have done together will be good for European citizens.
vi har udført sammen, vil være til gavn for Europas borgere.

heads of studies administration, who together will follow the implementation of the new upper secondary school reform,
professorer og uddannelseschefer, som sammen skal følge implementeringen af den nye gymnasiereform, der trådte i kraft 1.

Bringing FedEx and TNT together will allow us to build upon the strengths of both companies,
Når FedEx og TNT samles, får vi mulighed for at bygge videre på begge virksomheders styrker