TOOK A LOOK - oversættelse til Dansk

• kiggede
• tog et kig
• kastede et blik
• tilset

Eksempler på brug af Took a look på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

When we found out you had motive, we took a look at your footage.
Da vi fandt ud af, du havde motiv, kiggede vi på dine optagelser.

Mr. Conway, I took a look at Ella's cellphone records.
Mr. Conway, jeg kiggede på Ellas mobiltelefon.

He took a look and said,"Oh, you're tying them wrong.
Han kikkede på dem og sagde,"Åh, du snører dem forkert.

Would you mind if we just took a look in that bag?
Må vi lige kigge i tasken?

Would you mind if we took a look at them?
Har du noget imod, at vi kigger på dem?

Took a look at my photos and said I had an eye.
Han kiggede på mine billeder og sagde, at jeg var god.

We took a look at everything, and congratulations.
Vi har kigget på det og tillykke.

I took a look at your profit margins.
Jeg har kigget på din indtjening.

Dan-i, we took a look at the marketing proposal.
Dan-i, vi har kigget på det markedsføringsforslag.

I took a look at the data purchase patterns.
Jeg har kigget på de der kundemønstre.

Would you mind if we took a look around?
Må vi kigge os omkring?

You wouldn't mind if I took a look around,?
Det gør vel intet, hvis jeg kigger mig omkring?

maybe it's high time you took a look in a mirror before you wreak havoc on another girl.
måske er det på højtid at du tog et kig i et spejl før, du skaber ravage for en anden pige.

We had the vet come out from San Diego, took a look at him. So we're all good there.
Dyrlægen fra San Diego har tilset ham, så det er i orden.

Salon Christoph Tomann Hulda took a look inside a hairdressing salon last month
Salon Christoph Tomann Hulda tog et kig indenfor i en frisør salon i sidste måned

We took a look at the top organic results when we searched“VPN”
Vi tog et kig på de organiske topresultater på søgningen”VPN” og fandt store problemer

First up, I took a look at the beautiful and famous restaurant Le Train Bleu.
Først op, jeg tog et kig på den smukke og berømte restaurant Le Train Bleu.

I took a look at the Chinese version today I saw an image search comparing Tienamen spelling?
Jeg tog et kig på den kinesiske version i dag Jeg så et billede søg Sammenligning tienamen stavning?

I quickly took a look at the sites and saw that the global translator plugin wasn't working.
Jeg hurtigt tog et kig på de steder og så, at den globale oversætter plugin ikke virkede.

Land casino operators took a look at them and said that they couldn't possibly last.
Grunde casino operatører tog et kig på dem og sagde, at de ikke kunne eventuelt vare.