TOOLS AND METHODS - oversættelse til Dansk

• værktøjer og metoder
• redskaber og metoder
• værktøj og metoder

Eksempler på brug af Tools and methods på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

and developing tools and methods to ensure coherent
og at udvikle værktøjer og metoder til sikring af en sammenhængende

Considerations about the selection of materials, tools and methods are the same,
Overvejelser og valg af materialer, værktøj og metoder er de samme,

Within the framework of the PROGRESS programme, the Commission is also working on developing tools and methods for better assessment and monitoring of undeclared work,
Inden for rammerne af Progress-programmet er Kommissionen desuden i gang med at udvikle redskaber og metoder, der skal sikre en bedre taksering

way for the centre, which will develop specific tools and methods for helping Danish owner-managers through a successful change in ownership.
der skal udvikle konkrete værktøjer og metoder til, hvordan flere danske ejerledere virksomheder gennemgår et succesfuldt ejerskifte.

whilst at the same time not deviating from well-attested scientific tools and methods.
den ikke afviger fra almindelig bekræftet videnskabelige redskaber og metoder.

The seminar conversation illustrated that design increasingly reaches beyond tools and methods.
design i stigende grad rækker ud over værktøjer og metoder.

financial firms because they were the only ones to have access to the tools and methods required to transact forex trading.
finansielle virksomheder, fordi de var de eneste, der har adgang til de nødvendige redskaber og metoder til at handle forex handelssystem.

creation and improvement of tools and methods for as sessing language skills.
udvikling og forbedring af redskaber og metoder til bedømmelse af sprogkundskaber.

optimise sustainability The top-level of the BioSustainTM pyramid provides tools and methods to measure and evaluate the sustainability of raw materials
optimering af bæredygtighed Det højeste niveau i BioSustainTM-pyramiden byder på værktøjer og metoder til måling og vurdering af bæredygtighed af råvarer

Sandvik Coromant has developed tools and methods to take proper control of the process parameters
Sandvik Coromant har udviklet værktà ̧jer og metoder, der kan tage korrekt kontrol over procesparametrene

Tools and Methods to measure and optimise sustainability The top-level of the BioSustainTM Â pyramid provides tools and methods to measure and evaluate the sustainability of raw materials
Det hà ̧jeste niveau i BioSustainTM -pyramiden byder på værktà ̧jer og metoder til måling og vurdering af bæredygtighed af råvarer

The companies will be given tools and methods to assist them in making an active choice
Virksomhederne får tilvejebragt værktøjer og arbejdsmetoder, så de, der aktivt vælger denne salgskanal,

is a major project that provides tools and methods to facilitate the creation of new databases by simplifying database development and maintenance.
er et større projekt, der skal resultere i værktøjer og metoder, der letter oprettelsen af nye databaser gennem forenklet databaseudvikling og databasevedligeholdelse. vedligeholdelse.

developed the Eco-Efficiency Manager as one of the tools and methods for measuring and optimising product sustainability.
udviklet Eco-Efficiency Manager som et af værktà ̧jerne og en af metoderne til at måle og optimere produkternes bæredygtighed.

The 10 Best Security Tools and Methods for LinuxTo best provide you with the methods we have decided to divide them chronologically.
Den 10 Bedste sikkerhed redskaber og metoder til LinuxFor bedst at give dig de metoder, vi har besluttet at opdele dem kronologisk.

responsible use of tools and methods which utilise such technologies for educational purposes.
ansvarlig anvendelse af redskaber og metoder, der udnytter denne teknologi til uddannel sesformål.

The reconstruction process represents all the disciplines in the field of boat building in the Viking Age. Considerations about the selection of materials, tools and methods are the same,
Byggeriet af rekonstruktionen repræsenterer alle disciplinerne indenfor bådebygning i vikingetiden. Overvejelser og valg af materialer, værktøj og metoder er de samme, uanset om der bygges et vikinge langskib

doing so. The OECD has an important role in this context with regard to developing and supplying innovative tools and methods.
de økonomiske fordele ved at gøre det. Her spiller OECD en vigtig rolle i forhold til udvikling og levering af innovative værktøjer og metoder.

The OECD has an important role in this context with regard to developing and supplying innovative tools and methods. Denmark will also work to strengthen the Strategic Approach to International Chemicals Management(SAICM)
Her spiller OECD en vigtig rolle i forhold til udvikling og levering af innovative værktøjer og metoder. Danmark skal også arbejde for at styrke den globale kemikaliestrategi- Strategic Approach to International Chemicals Management(SAICM)-

Currently, the Hearing aids are the most important tool and method for the hearing-impaired people to improve and increase their hearing.
Høreapparater er i øjeblikket det vigtigste værktøj og metode til de hørehæmmede til at forbedre og øge deres hørelse.