TOSSED IT - oversættelse til Dansk

• smed den
• kastede den
• afviste den
• kasserede den
• skrottede det

Eksempler på brug af Tossed it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I tossed it in the kiln.
Jeg smed det ind i ovnen.

Some valet or what have you, tossed it by now. Whoever took that jacket.
Der tog jakken, har smidt den ud, ellers ville vi vide det..

I tossed it, back in Oakland.
Jeg smed den ud i Oakland.

The burger. Eh, tossed it.
Jeg smed den ud. Burgeren.

Eh, tossed it. The burger.
Jeg smed den ud. Burgeren.

Maybe she tossed it.
Måske har hun smidt den.

She tossed it in the garbage… Right after she wrote"Mrs. Haley Jonas Brothers.
Hun smed det i skraldespanden… lige efter hun skrev" mrs.

I tossed it.
Jeg smed den ud.

And then tossed it into some cabinet like it was junk.
Og smed det ind i et skab, som om det var bras.

The accused does not know any lawyers. The federal court tossed it into our lap.
Den tiltalte kender ingen sagførere så retten smed ham i vores skød.

No, the contractor tossed it.
Nej, entreprenøren smed den ud.

because Big Jim tossed it first.
Big Jim kastede det først.

You didn't grab your duffel before the apes tossed it into the heap.
Du har ikke fat i din Duffel før aberne smed det ind i bunke.

Phone was turned off. Probably tossed it.
Så blev den slukket og nok smidt ud.

I broke off a piece and tossed it overboard.
Jeg brækkede et stykke af og kastede det over bord.

Is that why you tore up her photograph and tossed it in the trash?
Var det derfor, du rev billedet i stykker og smed det ud?

Quite by accident… the schoolmaster broke the piece of chalk and tossed it out of the window.
At læreren knækkede kridtet og smed det ud ad vinduet.

The federal court tossed it into our lap.
Den tiltalte kender ingen sagførere så retten smed ham i vores skød.

Yes.- I tossed it.
Ja.- Jeg smed den ud.

He gave me his number, but I tossed it.
Jeg fik hans nummer, men jeg smed det væk.