TRACEABILITY - oversættelse til Dansk

• sporbarhed
• sporing
• traceability
• sporbarhedssystemer
• spores
• sporingen
• af sporbarheden
• flådesporingen

Eksempler på brug af Traceability på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This regulation will facilitate the traceability of money transfers through a number of obligations.
Denne forordning vil lette sporbarheden af pengeoverførsler gennem en række forpligtelser.

Complete traceability is fundamental to food safety.
Fuldstændig sporbarhed er fundamental for fà ̧devaresikkerheden.

Finally, I wish to emphasise that, in our opinion, traceability is very important.
Endelig vil jeg understrege, at sporbarheden efter vores mening er meget vigtig.

Improved traceability with dot pin marking.
Forbedret sporbarhed med dot pin mærkning.

The Commission has highlighted traceability, which is a very important area for further improvement.
Kommissionen har understreget, at sporbarheden er et vigtigt område, der skal forbedres yderligere.

Complete traceability of your instruments throughout its entire life cycle.
Komplet sporbarhed af dine instrumenter i hele deres levetid.

New medical device traceability Resolution published in Argentina.
Ny resolution om sporbarhed for medicinsk udstyr offentliggjort i Argentina.

Complete traceability of finished goods, components and raw products.
Fuld sporbarhed af færdigvarer, komponenter og råvarer.

Supply chain transparency& traceability is, in many ways, dependent on the packaging of the good.
Gennemsigtigheden og sporbarheden i logistikkæden afhænger på mange måder af produktets emballage.

Complete traceability by tracking all changes made.
Fuld sporbarhed ved sporing af alle ændringer.

Traceability, however, must be ensured.
Sporbarheden skal dog også sikres.

Maintaining traceability and ensuring information is accurate and up-to-date.
Skabe sporbarhed og sikrer at oplysninger er korrekte og ajourførte.

Complete traceability for quality assurance and auditing.
Mulighed for konstant sporbarhed for kvalitetssikring.

We have traceability on paper, so it will be possible.
Vi har på papiret sporbarhed, så det vil være muligt.

The traceability and protection of donors
Sporbarheden og beskyttelsen af donorer

Transparency and traceability in the work are necessary prerequisites.
Gennemsigtighed og sporbarhed i arbejdet er vigtige forudsætninger.

Traceability, certification and quality protection for olive oil and table olives.
Til foranstaltninger vedrørende sporbarhed, certificering og beskyttelse af kvaliteten af olivenolie og spiseoliven.

Π Labelling and traceability of GMOs: briefing.
D Mærkning og sporbarhed af genetisk modifi cerede organismer: orientering.

As we have said, traceability must be guaranteed in all cases.
Som sagt skal sporbarheden været garanteret under alle omstændigheder.

Aid for equipment for agricultural cooperatives to ensure product traceability.
Støtte til udstyring af landbrugskooperativer med henblik på at sikre produkternes sporbarhed.