Eksempler på brug af Translated på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Territoire Fonce. Shannon translated it.
If not, it should be translated.
I had it translated for you.
He translated Homer from the Greek into English.
Han oversatte Homer fra græsk til engelsk.Status Description The string needs to be translated.
Status Beskrivelse Denne string skal oversættes.Of course I will get it translated.
Selvfølgelig fik jeg det oversat.She translated the letter from Japanese into French.
Hun oversatte brevet fra japansk til fransk.Luther therefore wanted these traditional songs to be translated.
Derfor ønskede Luther, at disse traditionelle sange skulle oversættes.It's been translated.
Det er blevet oversat.I translated the tablet.
Jeg oversatte stenen.Each string must be translated.
Hver streng skal oversættes.I have had your letters translated and examined.
Jeg havde fået dine breve oversat og undersøgt.She translated every last detail.
Hun oversatte alle detaljer.Only the*. wml files in CD/vendors/ should be translated.
Kun*. wml-filerne i CD/vendors/ skal oversættes.I had it translated.
Jeg har fået det oversat.I translated more Martian symbols.
Jeg oversatte flere marstegn.The type of document that needs to be translated.
Hvilken slags dokument, der skal oversættes.Get it translated.
Få det oversat.And then somehow translated it into a code.
Og oversatte det til en kode.So these little-understood verses ought to be translated clearly.
Disse vers bør derfor oversættes.
