TRIED TO RUN - oversættelse til Dansk

• prøvede at løbe
• forsøgte at køre
• prøvede at køre
• forsøgte at flygte
• prøvede at flygte
• forsøgte at løbe
• forsøgte at stikke af
• ville løbe
• ville køre
• prøvede at stikke af

Eksempler på brug af Tried to run på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Franks tried to run.
Franks forsøgte at løbe.

She tried to run.
Hun forsøgte at flygte.

She tried to run out the door.
Hun ville løbe ud.

Victim number 3-- she tried to run, quick struggle.
Offer nummer tre, hun prøvede at flygte. Hurtig kamp.

Someone tried to run him off the road.
Nogen prøvede at køre ham ned.

And then a car tried to run me down.
Og en bil forsøgte at køre mig ned.

Bitch tried to run.
Kællingen forsøgte at stikke af.

When I tried to run, you found me.
Da jeg prøvede at løbe væk, fandt du mig.

He tried to run, but we killed him.
Han forsøgte at flygte, men vi dræbte ham.

Then I get the bubble guts, tried to run home.
Og forsøgte at løbe hjem. Så fik jeg dårlig mave.

He just grabbed me. I-I tried to run.
Men… Jeg prøvede at flygte, Han greb fat i mig.

Claimed that someone tried to run him off the road.
Nogen prøvede at køre ham ned.

He tried to run Meatball over.
Han ville køre Meatball over.

She tried to run away in the third grade.
Hun ville løbe hjemmefra i tredje klasse.

So a car tried to run me down on my way here!
Så en bil forsøgte at køre mig ned på vej herhen!

Billy tried to run, but you don't run from Luka Delchev.
Billy prøvede at løbe væk, men man kan ikke løbe fra Luka Delchev.

Jane tried to run, Vinia didn't.
Jane forsøgte at flygte, men Vinia gjorde ikke.

Tried to run, but she was seized.
Forsøgte at løbe, men hun blev beslaglagt.

I tried to run from him, but he brought me back.
Jeg prøvede at flygte fra ham, men han førte mig tilbage.

He tried to run me down.
Han prøvede at køre mig ned.