TRIED TO RUN in Turkish translation

• kaçmaya çalıştı
• kaçmayı denedi
• kaçmaya çalışırsa
• kaçmaya çalışmış
• kaçmaya çalıştım
• koşmaya çalıştım
• ezmeye çalışan

Examples of using Tried to run in English and their translations into Turkish

And tried to run. Samira panicked, took a photo of me.
Samira panikledi benim fotoğrafımı çekti… ve kaçmaya çalıştı.

Samira panicked, took a photo of me, and tried to run.
Samira panikledi, fotoğrafımı çekip kaçmaya çalıştı.

I pulled him over, he tried to run.
Onu kenara çektim, kaçmaya çalıştı.

My parents tried to run.
Annemle babam kaçmaya çalıştı.

Johnny tried to run, so stash panicked and put a cap through him.
Johnny kaçmaya çalışmıştı, Stash de panikleyip ona mermi yollamştı.

Tried to run Tried to hide.
Kaçmaya çalış. Gizlenmeye çalış..

I was dropping her off with Malik for safekeeping when she tried to run.
Kaçmaya çalıştığında, onu Malik ile güvenli bir yere bırakıyordum.

No matter how hard the duck tried to run, she couldn't escape the wolf.
Ördek ne kadar kaçmaya çalışsa da kurttan kaçamadı.

And if he said one wrong word or tried to run--bam.
Veya kaçmaya çalışsaydı… Yanlış bir şey söylemiş olsaydı.

When I tried to run, you found me.
Kaçmaya çalıştığım zaman beni bulmuştun.

You're the only one that never tried to run.
Asla kaçmaya çalışmayan tek kişi sensin.

And if he said one wrong word or tried to run--bam.
Ve yanlış birşey söylese ya da kaçmaya çalışsa-- bam.

Willy tried to run, too.
Willy de kaçmaya çalışmıştı.

But Emilio, he must have tried to run.
Ve Emilio… Kaçmayı denemiş olmalı.

And Emilio… he must have tried to run.
Ve Emilio… Kaçmayı denemiş olmalı.

My officers tell me when they found you, you tried to run.
Askerlerimin söylediklerine göre, seni bulduklarında kaçmaya çalışmışsın.

The carabinieri ordered them to stop, and the two outlaws tried to run.
Jandarmalar durmalarını söyledi ama haydutlar kaçmaya çalıştılar.

Kill all those who tried to run and all those evade!
Kaçmaya çalışan herkesi ve görevden kaytaranları öldürün!

I tried to run fast.
Ben hızlı koşmak için gayret ettim.

Jefferson tried to run.
Jefferson kaçmaya çalışıyordu.