Eksempler på brug af Uncertainties på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Continued uncertainties over his succession suggest that this instability will persist.
The Green Paper will reduce uncertainties.
there are environmental uncertainties.
life is full of risks and uncertainties.
er livet fyldt med risici og usikkerhed.scientific data including an assessment of the uncertainties in.
videnskabelige data, herunder en vurdering af usikkerheden med hensyn til.The media understands(recognises) uncertainties in climate science….
Medierne forstår(anerkender) usikkerheder i klimaforskning….A: They have talked about quantifying uncertainties.
De har talt om at kvantificere usikkerhed.They therefore embody risks and uncertainties.
De rummer derfor risici og usikkerheder.because changes may bring uncertainties.
ændringer kan medføre usikkerhed.This press release contains forward-looking statements that involve risks and uncertainties.
Denne pressemeddelelse indeholder fremadrettede udsagn, der involverer risici og usikkerheder.Such an approach obviously involved uncertainties and risks.
En sådan fremgangsmåde medførte ganske naturligt usikkerhed og farer.Because of these uncertainties that observing the particle affects it's situation.
At partiklen påvirkes af at blive betragtet. Denne usikkerhed skyldes.But she would have depressions and she would have emotional uncertainties.
Men hun havde depressioner og følelsesmæssig usikkerhed.Traditional quantity measurements in bunkering are associated with uncertainties.
Traditionelle kvantitetsmålinger inden for bunkring er forbundet med usikkerhed.To handle risks and uncertainties.
At kunne håndtere risici og usikkerhed.Today, the opportunities this agreement brings clearly outweigh the uncertainties.
I dag opvejer de muligheder, som aftalen giver, helt klart usikkerhedsmomenterne.In other words, scenarios predict substantial uncertainties, whereas forecasts envisage maximum probability.
Med andre ord tager scenarier højde for usikkerheden, mens fremskrivninger opererer med sandsynligheder.No uncertainties about culpability.
Since this potentially-imagined haunting, the uncertainties of everything is really messing with me.
Er jeg meget plaget af usikkerheden om alting. Siden denne potentielt indbildte hjemsøgelse.So why don't they remove these uncertainties and take these opportunities?
Så hvorfor rydder de ikke usikkerheden af vejen og udnytter mulighederne?
