UNPROFITABLE - oversættelse til Dansk

• urentabel
• urentable
• uprofitable
• unlucrative
• unyttig
• urentabelt
• underskudsgivende

Eksempler på brug af Unprofitable på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This is unprofitable for them, since the non-resident personal income tax rate is significantly higher 30%, not 13.
Dette er urentabelt for dem, da den ikke-hjemmehørende personskat er betydeligt højere 30%, ikke 13.

There is a lack of availability of more unskilled work since high minimum wages make that kind of work unprofitable for companies.
Tilbuddene om flere ufaglærte arbejdspladser mangler, fordi høje minimumlønninger gør sådanne arbejdspladser urentable for virksomhederne.

the manufacturing of that drug became unprofitable for the pharmaceutical business Searl;
produktion af dette stof endte med at blive unlucrative for medicinalvirksomheden Searl;

Unprofitable transport sectors requiring public subsidy should be open to tender in a competitive European market, in accordance with the EU directive on public procurement.
Urentabel transport, som kræver offentlige subsidier, bør udbydes i konkurrence på det europæiske marked i overensstemmelse med EU's direktiv om offentlige udbud.

It is unprofitable for the manufacturer to engage in the production of direct-pressed juices due to the small variety of products.
Det er urentabelt for fabrikanten at engagere sig i produktion af direktepresset juice på grund af det lille udvalg af produkter.

which are being limited to high-cost sectors unprofitable for private operators.
som begrænses til omkostningstunge sektorer, der er urentable for private aktører.

the production of that substance ended up being unprofitable for the pharmaceutical company Searl;
produktion af dette stof endte med at blive unlucrative for medicinalvirksomheden Searl;

Team A would be unprofitable at -$25, under the assumption your"real odds" are accurate.
resultere i+$ 50 og Hold A ville være urentabel på-$ 25, under forudsætning af dine"rigtige odds" er korrekte.

Some casinos found poker so unprofitable, that they decided empty space was better than continuing to maintain tables!
Nogle casinoer fandt poker så urentabelt, at de besluttede at tomme områder var bedre end at bevare bordpoker!

Freedom of competition in the field of ICT must not result in the private sector refusing to invest in unprofitable infrastructure.
Fri konkurrence på ikt-området må ikke indebære, at den private sektor er uvillig til at investere i urentable infrastrukturer.

For example, it's often unprofitable to play draws,
For eksempel er det ofte urentabelt at spille draws,

In southern Finland there is a danger that farmers in what have traditionally been among the EU's most purely agricultural areas will have to give up production because it has become unprofitable.
Sydfinland trues af, at kornproducenterne i disse traditionelt reneste landbrugsområder i Unionen bliver nødt til at afstå fra denne produktion, der er blevet urentabel.

it is believedthe most efficient both in terms of yield, and Unprofitable high demand products.
antages detde mest effektive både i form af udbytte, og Urentable høj efterspørgsel produkter.

The end result in such a lot will be unprofitable, however, the loss will be less than the profit at the normal course of the price.
Slutresultatet i så meget vil være urentabelt, men tabet vil være mindre end overskuddet ved normal kurs.

it is a very expensive operation and rather unprofitable in houses.
det er en meget dyr operation og temmelig urentabel i huse.

some areas are unprofitable because of the high production costs.
nogle områder er urentable på grund af høje produktionsomkostninger.

This new megaproject would be even more unprofitable than the Eurotunnel under the English Channel.
Dette nye storprojekt ville være endnu mere urentabelt end Eurotunnelen under Den Engelske Kanal.

makes production unprofitable.
gør produktionen urentabel.

According to the accounts of the accountant, it becomes clear how profitable or unprofitable the enterprises are, there are gaps in activity, the most unprofitable and unpromising industries, departments.
Ifølge rapporter, bliver revisor klart, hvordan rentable eller urentable virksomheder er, synlige huller i aktiviteter, de mest urentable og lovende industri afdelinger.

undeclared work eventually becomes unprofitable for both parties.
så sort arbejde med tiden bliver urentabelt for begge parter.