VERY FUNNY - oversættelse til Dansk

• rigtig sjov
• særlig sjov
• ret sjov
• meget morsomt
• meget sjovt
• virkelig sjovt
• vældig morsomt
• særlig morsom
• vældig sjovt
• er sjovt

Eksempler på brug af Very funny på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Very funny, pus-head.
Meget sjovt, bumsefjæs.

Very funny. Come in.
Virkelig sjovt, kom ind.

I was just screwing around in a junk yard and I fell. Very funny.
Jeg fjollede rundt på en losseplads, og jeg faldt. -Meget morsomt.

She's actually very funny.
Hun er faktisk ret sjov.

That's not very funny.
Den er ikke særlig sjov.

He's very funny.
Han er rigtig sjov.

Very funny, Christine.
Meget sjovt, Christine.

Very funny, Phil.
Meget morsomt, Phil.

That's silly.- It's very funny.
Det er vældig morsomt. Det er jo fjollet.

Very funny. Werewolves.
Virkelig sjovt. Varulve.

Very funny. I got… transformed into a knight.
Jeg blev… forvandlet til ridder. -Meget morsomt.

You were very funny.
Du var ret sjov.

Not a very funny one.
Den var ikke særlig morsom.

Of course it's a joke, just not a very funny one.
Den er bare ikke særlig sjov.

You were very funny.
Du var rigtig sjov.

That's very funny, guys.
Det er vældig sjovt, gutter.

Very funny, Sam.
Meget morsomt, Sam.

Very funny, Dad.
Meget sjovt, far.

It's very funny. That's silly.
Det er vældig morsomt. Det er jo fjollet.

It is very funny, with sounds of chickens and pigs.
Det er virkelig sjovt, lyden af kyllinger og grise.