VERY VIVID - oversættelse til Dansk

• meget levende
• meget livlig

Eksempler på brug af Very vivid på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

matter how remote places, studios can receive a very vivid, professional broadcast, stable audio connection.
hvor fjerntliggende steder kan studios modtage en meget levende, professionel udsendelse, stabil lydforbindelse.

I have had a very vivid, recurring dream about the President of the United States- which President,
Jeg har haft en meget levende, gentagende drm vedrrende De Forenede Staters prsident.

Yeah. Um… that's very vivid.
Det er en meget livlig fantasi.

There was something very vivid about it, almost pleasant.
Det føltes levende og næsten behageligt.

It was very… vivid.
Den var meget virkelighedstro.

That is a very vivid phrase which the Commission finds very apt.
Det er et meget talende udtryk, som Kommissionen finder meget passende.

It's very vivid and rather shocking, and there are some genuine circumstantial bits of evidence.
Meget levende og rystende. Og der er en hel del indicier.

She obviously has a very… vivid imagination.
Farverig fantasi. Hun har helt tydeligt en meget.

She obviously has a very… vivid imagination.
Hun har helt tydeligt en meget. farverig fantasi.

Bella Center(10 meters high) gives some very vivid sculptures because of the movement of the cloth.
10 meter høje skulpturer. Stoffets flagrende bevægelser giver en meget levende fremtoning.

We can always find several bright pure color patches which are very vivid, and these color patches were either been settled on fruits
Vi kan altid finde flere lyse rene farve plastre, som er meget levende, og disse farvepletter enten var blevet afviklet på frugter

You will find that the letters are very vivid against an oxidized silver background.
You vil opleve, at brevene er meget levende imod en oxideret sølv background.

Very vivid, very disturbing picture.
Et meget levende, forstyrrende billede.

Therefore the Sekolts envisage(very vivid and convincingly) a new Sekolt available only to them,
Sekolterne forestiller sig derfor(meget levende og overbevisende), at et nyt Sekolt findes,

We can always find several bright pure color patches which are very vivid, and these color patches were either been settled on fruits
Vi kan altid finde flere lyse rene farve plastre, som er meget levende, og disse farvepletter enten var blevet afviklet på frugter

In this way, the wholepicture suddenly appears very brightand vivid.
På denne måde synes hele billedet pludselig meget lyst og levende.

Memory is a very vivid and powerful sensation, Mary.
Hukommelsen er en meget levende og stærk oplevelse, Mary.

The colors are very vivid and easy on the eyes.
Farverne er meget levende og lette på øjnene.

I'm sorry. It was just a very vivid memory.
Det var en meget levende erindring. Jeg beklager.

She's got very vivid characters, well-plotted.
Hun har nogle meget levende figurer, godt sat sammen.