Eksempler på brug af Wait out here på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Voice on the box said I had to wait out here.
You should probably wait out here.
I må hellere vente herude.Do you wanna wait out here for a second?- Sick?
Sygt. Vil du vente her lidt?Y'all can wait out here.
I kan vente herude.I think I will wait out here.
Jeg vil hellere vente her.Uh… your son can wait out here.
Deres søn kan vente herude.I'm sorry, you will have to wait out here.
Beklager, men du skal vente her.We can wait out here till they're done.
Vi kan også vente herude.You should wait out here.
Du bør vente her ude.Just wait out here?
Skal vi vente her?Just wait out here?
Skal vi bare vente herude?That's why Ian had me wait out here?
Var det derfor, Ian fik mig til at vente herude?So that's why ian had me wait out here?
Ja. Var det derfor, Ian fik mig til at vente herude?You should probably wait out here.
Du må hellere vente her ude.I'm sorry, you will have to wait out here.
Undskyld, men I er nødt til at vente herude.I think I'm gonna wait out here because, uh… my throat is feeling a little scratchy.
And try to memorize which classes you have on which days. Well, I guess you better wait out here then.
Så må du hellere vente herude og prøve at huske, hvilke fag du har de forskellige dage.If you and your staff could please wait out here… we will take care of everything.
Hvis De og Deres folk venter herude, skal vi nok tage os af det.they made me wait out here.
hvad der sker, for jeg skulle vente herude.You're waiting out here. I am.
Du skal vente herude.- Jeg gør.
