WAS CHANGED - oversættelse til Dansk

• blev ændret
• er ændret
• var forandret
• blev forandret
• skiftede
• blev skiftet
• ændring
• var ændret
• var forandrede
• havde forandret sig
• fik ændret

Eksempler på brug af Was changed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The name was changed to Inver House Distillery in 1981.
Navnet blev ændret til Inver House Distillery i 1981.

Finally, the institution's name was changed to National University.
Endelig, institutionens navn blev ændret til National University.

Mr President, this morning Parliament's agenda was changed.
Hr. formand, Parlamentets dagsorden blev ændret i morges.

The program sending e-mails was changed.
Programmet sende e-mails blev ændret.

And then we find out that the formula was changed.
Og så finder vi ud af at formlen blev ændret.

Nostos? A weed that was changed by the virus.
Nostos? Pot der blev ændret af virussen.

The window resizer was changed.
Vinduet resizer blev ændret.

In 1991 its name was changed to The Global Environment Facility GEF.
I 1991 ændrede banken navn til Den Globale Miljøfacilitet GEF.

The name of the medicine was changed to Ranexa on 11 August 2008.
Lægemidlet ændrede navn til Ranexa den 11. august 2008.

The name was changed to Vemmetofte Cloister.
Navnet ændredes til Vemmetofte Kloster.

For the time was changed boundaries often, because of the wars.
Af fristerne ændres hyppigt, på grund af krigene.

The pension Regulation of the Bank was changed on 1 January 1999.
Bankens pensionsreglement blev ændret den 1. januar 1999.

Was changed.
Har ændret sig.

My life was changed by those three letters.
De tre breve ændrede mit liv. Jeg ville ikke have dem trykt.

The meeting of 12:45 was changed.
Mødet er blevet ændret.

I was changed for other people once.
Jeg er blevet ændret for andres skyld før.

The legislation on"leaves" was changed in 1993, 1994 and 1995.
Lovgivningen vedrørende orlovsordninger ændredes i 1993, 1994 og 1995.

But how the maiden was changed!
Men hvor var hun dog forvandlet.

Eventually the name was changed to the Communist Party of Greece Kommunistikon Komma Ellados KKE.
Sidst navn blev aendret til KKE Kommunistikon Komma ellados KKE.

The order of the links was changed but the chain remained a chain.
Man ændrede på leddenes rækkefølge men kæden forblev en kæde.