WAS CONQUERED - oversættelse til Dansk

• blev erobret
• blev indtaget

Eksempler på brug af Was conquered på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

a close friend of Golconda's last ruler, Abu'l-Hasan, before the country was conquered by the Great Mughal Aurangzeb in 1687.
der var en nær ven til Golcondas sidste hersker Abu'l-Hasan inden landet erobredes af stormogulen Aurangzeb i 1687.

in 1852, but the last Hutu holdout was conquered in the 1920s by Mwami Yuhi V(Yuli Musinga) 1896-1931.
den sidste hutuhøvding holdt ud til 1920-erne, hvor han besejredes af mwami Yuhi V(Yuli Musinga) 1896-1931.

globally dominant in industries such as textile manufacturing and shipbuilding, was conquered by the British East India Company at the Battle of Plassey in He is also reputed for introducing shampoo
globalt dominerende i industrier såsom tekstil fremstilling og skibsbygning, blev erobret af den britiske East India Company i slaget ved Plassey i Han er også kendt for at introducere shampoo

Qule and Pishan were conquered by Yutian Danish literacy"Jy-tian.
Qule og Pishan blev erobret af Yu-tian dansk alfabetisering"Jy-tian.

Within two decades, Syria and grain-rich Egypt were conquered from the Byzantine Empire.
I løbet af to årtier erobredes Syrien og det kornrige Egypten fra Det Byzantinske Rige.

Save you base from being conquered for as long as you can.
Spare dig base fra at blive erobret, så længe du kan.

Everything that is conquered is destroyed.
Alt, der er erobret, er ødelagt.

Wine factory is conquered!
Kiljufabrikken er erobret!

The liquor store is conquered.
Spritforråd er erobret.

That death is conquered, Sustain them in the blessed assurance the new life is begun.
Forvis dem om, at døden er overvundet, og det nye liv begyndt.

People should know when they're conquered. Steady! Steady!
Folk burde vide hvornår de er erobret. Rolig! Rolig!

That death is conquered, the new life is begun. Sustain them in the blessed assurance.
Forvis dem om, at døden er overvundet, og det nye liv begyndt.

He's conquered his demons.
Han har overvundet sine dæmoner.

People should know when they're conquered.- Steady!
Folk burde vide hvornår de er erobret. Rolig! Rolig!

Han and Zhao were conquered by Qin.
Qin erobrede så først Han og siden Zhao.

You will be conquered by the ultra-realistic ball trajectories,
Vil du blive erobret af ultra-realistiske ball baner,

Player owned oases can only be conquered using a normal attack.
Spillerejede oaser kan kun erobres ved at bruge normale angreb.

People should know when they're conquered.
Folk burde vide hvornår de er erobret.

Some say they can't be conquered.
Nogle siger, de ikke kan besejres.

Dear ones, ebola will be conquered.
Kære I, ebola vil blive besejret.