WAS DOING SOMETHING - oversættelse til Dansk

• gjorde noget
• lavede noget
• gør noget

Eksempler på brug af Was doing something på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I was doing something but it was nothing.
Jeg mener, jeg lavede noget, men det var ikke noget..

That the Pirate Bay was doing something important.
At the Pirate Bay gjorde noget der var vigtigt.

I was doing something for him.
Jeg ordnede noget for ham.

I was doing something else and I ran into him.
Jeg skulle noget andet, og løb på ham.

I was doing something called protecting.
Fordi jeg gjorde det, man kalder at beskytte.

Was doing something crazy yourself.
Var ved at gøre noget vanvittigt selv.

Was doing something crazy yourself.
Var ved at gøre noget sindssygt selv.

I was doing something?
Har jeg gjort noget?

You would find a complete waste of time. It all started on a morning I was doing something.
Det begyndte med, at jeg lavede noget, du ville anse for tidsspilde.

It all started on a morning I was doing something you would find a complete waste of time.
Det begyndte med, at jeg lavede noget, du ville anse for tidsspilde.

Whenever he was doing something in mathematics, he always strove to achieve a thorough understanding of the subject.
Når han gør noget i matematik, han altid stræbte at opnå en grundig forståelse af emnet.

I was doing something that was intended to take you into a very high spiritual state.
Jeg lavede noget, der skulle løfte folk op til en højere spirituel tilstand.

He knew your father and me That's right. back when he was doing something even more boring.
Vi har kendt ham, lige siden han lavede noget endnu kedeligere.

not, I thought I was doing something here.
men jeg troede, at jeg gjorde noget her, at jeg gav soldater og par deres første hjem.

Yep. He's doing something dangerous again.
Så han gør noget farligt igen.

You're doing something to that, right?
Du gjorde noget med den her, ikke?

Perhaps I am doing something wrong?
Måske jeg gør noget forkert?

That we were doing something really, really gross?
At vi gjorde noget rigtigt, rigtigt tarvligt?

He's doing something to my baby.
Han gør noget ved mit barn.

We were doing something else.
Vi lavede noget andet.