WAS ELECTED - oversættelse til Dansk

• blev valgt
• er valgt
• blev indvalgt
• blev valg
• har valgt
• blev udnævnt
• var valgt
• blev kåret
• konstituerede sig

Eksempler på brug af Was elected på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

In 1977 be was elected to the National Academy of Engineering.
I 1977 være blevet valgt ind i National Academy of Engineering.

Mr. Hall was elected for the period 2016-2018, and is an independent board member.
Han er valgt for perioden 2016-2018 som uafhængigt bestyrelsesmedlem.

Subsequently he was elected to the top position of secretary to his union.
Senere har han blev valgt til førende position af sekretær for hans union.

Mr. Øien was elected for the period 2016-2018, and is an independent board member.
Han er valgt ind for perioden 2016-2018 og er uafhængtigt bestyrelsesmedlem.

A new College of Staff Representatives was elected in May 1999.
I maj 1999 blev der valgt nye personalere præsentanter.

The Iranian regime was elected in a fairly democratic manner.
Iran har et regime, der er valgt på en relativ demokratisk måde.

Josep Borrell Fontelles was elected President of the European Parliament in 2004.
BlevJosep Borrelt Fontelles valgt til formand for Europa-Parlamentet.

Jacob SÖDERMAN was elected for a second term of office by the European Parliament on 27 October.
Den 27. oktober valgte Europa-Parlamentet Jacob SÖDERMAN for endnuen embedsperiode.

In stead Valdemar was elected king in 1326.
I stedet valgtes Valdemar til konge 1326.

In each enterprise and everywhere, one delegate was elected for every ten women.
I hver bedrift og overalt valgtes en delegeret for hver ti kvinder.

Was elected by Danish Beerentusiats"New brew of the year 2007.
Kåret af Danske Ølentusiaster til Årets Ølnyhed 2007.

Because once he was elected to Senate.
Når han var blevet valgt.

Was elected President, Dick Cheney was made Secretary of Defense.
Blev præsident, blev Dick Cheney forsvarsminister.

Joe was elected the president of America.
Valgtes Joe til præsident i USA.

Was elected president, Dick Cheney was made Secretary of Defence.
Blev præsident, blev Dick Cheney forsvarsminister.

Was elected President, Dick Cheney was made Secretary of Defense.
Blev præsident, blev Cheney udnævnt til forsvarsminister.

As new chairperson was elected Wenche Rokkan Iversen.
Som ny leder valgtes Wenche Rokkan Iversen.

Already in 1042 an english king, Edward the Confessor, was elected.
Allerede i 1042 valgtes en engelsk konge, Edward Bekenderen.

In November 1981 he was elected a Member of the European Parliament.
Ï november 1981 valgtes han til medlem af Europa-Parlamentet.

Mr. Alfredo was elected as Vice Chairperson.
Alfredo nyvalgt til Vice Formand.