WAS ESSENTIALLY - oversættelse til Dansk

• var hovedsagelig
• var væsentlige
• var primært
• var stort set
• blev hovedsagelig
• grundlæggende var
• var især
• var hovedsageligt
• var væsentlig
• essentielt var
• var dybest set
• blev i alt væsentligt

Eksempler på brug af Was essentially på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Double room was essentially a dorm room for our exclusive use which gave us lots of space.
Dobbeltværelse var hovedsagelig en kollegieværelse til vores eksklusive brug, som gav os masser af plads.

The treasure of Darius was essentially all the treasures of all the States of the Mesopotamian stacked since the dawn of history.
Skat af Darius var stort set alle skatte af alle stater af mesopotamiske stablet siden begyndelsen af historien.

This program was essentially the same as that Franklin Roosevelt in his election campaign in 1932.
Dette program var hovedsagelig de samme som at franklin Roosevelt i sin valgkampagne i 1932.

This work was essentially his lecture course given at Durham House,
Dette arbejde var primært hans forelæsning naturligvis givet på Durham House,

the Mathematical Institute was essentially undamaged only 4 panes of glass were broken.
den 7 oktober 1944, men den matematiske institut blev hovedsagelig ubeskadiget kun 4 glasflader blev brudt.

As I said in the earlier posts, I was essentially looking for a“Single click” solution for linux VNC remote desktop support.
Som jeg sagde i tidligere indlæg, Jeg var hovedsagelig på udkig efter en“Enkelt klik” løsning til linux VNC remote desktop support.

the criticism of the manner in which the arrested persons were treated was essentially very wellfounded.
de tre massearrestationer var fejlagtige, og at kritikken af behandlingen af de arresterede personer grundlæggende var meget velfunderet.

Writing in, E W Brown says: He was essentially of the type of scholar
Skrivning i, EW Brown udtaler: Han var hovedsagelig af den type akademiker

Was essentially marked by proceedings with a view to establishing the internal energy market in electricity
Var især kendetegnet ved arbejdet med at indføre det indre marked for energi(elektricitet) og det fortsatte arbejde

The Cold War was essentially a 50- year public relations battle,
Den kolde krig var hovedsagelig en 50- årig public relations kamp,

Zionism was essentially the rejoinder of the Talmudic centre in Russia to the emancipation of Jews in the West.
Zionismen var i hovedsagen svaret fra det talmudiske center i Rusland på emancipationen af jøder i Vesten.

The year 1995 was essentially marked by proceedings with a view to establishing the internalenergy market in electricity
Var især kendetegnet ved arbejdet med atindføre det indre marked for energi (elektricitet)og det fortsatte arbejde

Pleistocene was essentially a cold period,
Pleistocæn var hovedsagelig en kold periode,

it depicted spirit presiding over the four elements of matter, and was essentially"good.
som rådede over materien(Ild, vand, jord, luft), og er overvejende"god.

Optics, and the New Star of 1604 The work on Mars was essentially completed by 1605, but there were delays in getting the book published.
Optik, og det nye Star i 1604 Arbejdet på Mars var hovedsagelig udfyldes af 1605, men der var forsinkelser med at få bogen udgivet.

The life of Airy was essentially that of a hard-working business man,
Liv Airy var hovedsageligt, at en hårdtarbejdende business mand,

Pot guy has $5000 in front of him and was essentially robbed by a horrifyingly awful ruling that breaks my heart. Poor guy geez.
Pot fyr har$ 5000 i foran ham og var hovedsagelig røvet af en kendetegnet ved betydelig forfærdelig dom, der bryder mit hjerte. Stakkels fyr geez.

which apparently was essentially discovered by de Moivre,
som tilsyneladende var hovedsagelig fundet af de Moivre,

O'Nan with me, and Shult was essentially self-taught.
O'Nan med mig, og Shult var hovedsagelig selvlært.

the scheduling of cashiers is not determined by a lottery, it was essentially random.
selv om planlægningen af kasserere ikke bestemmes af et lotteri, det var hovedsagelig tilfældig.