WE COLLECTED - oversættelse til Dansk

• vi indsamlede
• vi samlede
• hentede vi
• vi samlet
• vi tog
• vi indhentede

Eksempler på brug af We collected på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Moreover, we collected material on the discussions regarding culture
Endvidere opsamlede vi materiale vedrørende forholdet mellem kultur

We collected those.
Vi samlede dem.

If you don't mind. Before we lose you, we collected a few questions from the audience earlier.
Før De går, har vi samlet nogle spørgsmål fra salen.

We collected those… On our first walk in the Hamptons.
Vi samlede dem… På vores første gåtur i Hamptons.

We collected a mountain of intelligence.
Vi har indsamlet et bjerg af informationer.

We collected some information about how you can help out F-Droid.
Vi har opsamlet nogle oplysninger, om hvordan du kan hjælpe F-Droid.

We collected the most amazing of them.
Vi samlede de mest fantastiske af dem.

We collected all the information necessary.
Vi har samlet alle de nødvendige oplysninger.

We collected three facts about Chai Latte that you should know.
Vi har samet tre fakta om Chai Latte, som vi gerne vil dele med dig.

Here's some data that we collected through our company.
Her er nogle data som vi har indsamlet gennem vores firma.

We collected this for you in the classroom.
Og det her har vi samlet sammen i klassen.

In order to generate correct screen resolution information, we collected thousands of mobile device information
For at generere korrekte oplysninger skærmopløsning, vi indsamlede tusindvis af mobile oplysninger

At some point, I would like to get fingerprints from you Okay. to be able to compare to evidence that we collected at the scene.
For at sammenligne beviserne som vi samlede på gerningsstedet. På et tidspunkt, vil jeg gerne ha nogen fingeraftryk af dig Okay.

We collected all their toys and friends
Vi indsamlede alle deres legetøj og venner

Then we collected our belongings from the room,
Så hentede vi vores pikpak på værelset,

We collected a lot of intel on Jones,
Vi samlede megen info om Jones,

We collected data on problems with social gradients,
Vi indsamlede data på problemer med sociale gradienter,

In May 2005 we collected our miniature schnauzer Tilda(then 14 months)
I maj 2005 hentede vi vores dværgschnauzer Tilda(hun var dengang 14 måneder gammel),

Cause them pelts we collected are still out there, you know under
For skindene, vi samlede, ligger jo stadig derude under en meter jord

We collected the money over the barrels of the cannons of Kronborg without really to give anything in return.
Vi indsamlede pengene henover løbet af Kronborgs kanoner uden at give nogen ydelse til gengæld.