WE DIVIDE - oversættelse til Dansk

• vi deler
• vi dividerer
• vi opdeler
• vi fordele
• vi kløft

Eksempler på brug af We divide på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

If you bring that table over, I suggest we divide the food.
Hvis du medbringer, at bordet over, Jeg foreslår vi deler maden.

I suggest we divide them into two code groupings.
Lad os dele kommandoprotokollerne op i to kodegrupper.

And I said we divide the gold up when we get to Mexico.
Og jeg sagde vi delte guldet, når vi kom til Mexico.

Hours, and we divide the right-hand side by 6 hours.
For at finde k kan vi dividere begge sider med 6 timer.

We divide the gold up when we get to Mexico, And I said.
Og jeg sagde vi delte guldet, når vi kom til Mexico.

Secondo, we divide everything equally.
Secondo, deler vi alt ligeligt.

First, we divide the hair into several sections.
For det første deler vi håret i flere sektioner.

We divide them in four different layers.
Deler vi demi fire forskellige lag.

Today, we divide historical time intothe birth of Christ and after.
I dag deler vi historisk tid ind iKristi fødsel og efter.

And then we divide the money you're sneaking into the Freeport account?
Og så deler vi de penge, du sætter ind på Freeport kontoen?

A lot of you are probably wondering how we divide the work.
I spekulerer nok over, hvordan vi fordeler arbejdet.

We divide and conquer. Okay. A lot.
Mange. Okay, så deler vi os op.

you are probably wondering. how we divide the work.
I spekulerer nok over, hvordan vi fordeler arbejdet.

I say we divide it now, so we're each carrying our own shares.
Jeg synes vi skal dele det nu, så har vi hver især vores andel.

Before we divide up into lab groups
Før vi deler jer op i grupper

And then we divide.
Og derefter deler vi os.

We hide it away, we divide it amongst ourselves later on.
Vi gemmer høsten, deler den blandt os senere.

Seems safer. And I said… we divide the gold up when we get to Mexico.
Og jeg synes, vi skal dele guldet, när vi kommer til Mexico.

We divide and conquer.
Vi deler os op.

Do you want to take their statements together or shall we divide and conquer?
Eller skal vi dele dem op? Vil du tage deres udsagn sammen?