WE DON'T HAVE TIME - oversættelse til Dansk

• vi har ikke tid
• der er ikke tid
• vi har travlt
• vi har hverken tid
• vi har ikke tiden

Eksempler på brug af We don't have time på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Zelena, we don't have time.
Zelena, vi har ikke tid.

We don't have time.- LaFleur.
LaFleur…- Vi har ikke tid.

LaFleur…- We don't have time.
LaFleur…- Vi har ikke tid.

We don't have time, Phil.
Vi har ikke tid, Phil.

We don't have time.
Vi ikke har tid til det.

Clarke, we don't have time for this.
Clarke, har vi ikke tid til det her.

Now, come on, we don't have time for this.
Nu, kom nu, vi ikke har tid til dette.

According to all the probability shit, we don't have time to wait.
Efter al sandsynlighed har vi ikke tid til at vente.

Goddamn it, we don't have time for this.
Det har vi ikke tid til.

Maybe we don't have time.
Måske har vi ikke tid.

We don't have time.
Så lang tid har vi ikke.

We don't have time for this.
Vi ikke har tid til dette.

Since we don't have time for deliberation, we will put it to a vote.
Da vi ikke har tid til overvejelser, vi vil sætte det til afstemning.

Well, I… I mean, we don't have time.
Det har vi ikke tid til.

Unfortunately, we don't have time for that.
Desværre har vi ikke tid til det.

I mean we don't have time.
Det har vi ikke tid til.

We don't have time to wait. According to all the probability shit.
Efter al sandsynlighed har vi ikke tid til at vente.

Okay, we don't have time to talk about this any more.
Okay, vi ikke har tid til at tale om det mere.

We don't have time for zingers.
Vi ikke har tid til zingers.

You know, we don't have time for such things in the Dojo.
Du ved, vi ikke har tid til sådanne ting i Dojo.