WE GOT TO DO SOMETHING - oversættelse til Dansk

• vi må gøre noget
• vi er nødt til at gøre noget
• vi fik til at gøre noget

Eksempler på brug af We got to do something på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We got to do something.
Vi bliver nødt til at gøre noget.

We got to do something about him.
Vi fik at gøre noget ved ham.

We got to do something about that.
Det må vi gøre noget ved.

When do we get to do something for ourselves?
Hvornår må vi gøre noget for os selv?

We got to do something.
Vi skal gøre noget.

We got to do something.
Kom nu. Du er nødt til at gøre noget.

We got to do something.
Vi må gøre et eller andet.

We got to do something!
Vi må gøre noget!

We got to do something!
Vi må gøre noget. Jeg ved det!

We got to do something,!
Noget må vi gøre!

But… We got to do something!
Vi må gøre noget,!

We got to do something about it!
Vi må gøre noget!

We got to do something about this, Jeff.
Vi bliver nødt til at gøre noget Jeff.

We're dead! No, we got to do something.
Vi må gøre noget. Nej.

We're dead! Zachariah: No, we got to do something.
Vi må gøre noget. Nej.

Thing is, we got to do something real big, T.
Vi skal lave noget stort, T.

We got to do something to keep up with that darn megachurch.
At vi må gøre noget for at modstå den der megakirke.

We got to do something about that freak. You got it.
Vi må gøre noget ved den tosse.

We got to do something quick… or the princess is done for.
Vi må gøre noget, ellers er det ude med prinsessen.

I know. We got to do something to keep up with that darn megachurch.
Jeg ved godt, at vi må gøre noget for at modstå den der megakirke.