WE MOVE FORWARD - oversættelse til Dansk

• vi bevæger os fremad
• vi går videre
• vi kommer videre
• vi fortsætter
• vi komme videre
• vi går flytter os fremad
• vi rykker frem

Eksempler på brug af We move forward på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

If we move forward in time, then dogsleds,
Hvis vi bevæger os fremad i tiden, fortæller hundeslæder,

As we move forward, let us introduce the new section of our website: Digestive System.
Som vi bevæger os fremad, lad os introducere den nye sektion af vores hjemmeside: fordøjelsessystemet.

However, before we move forward with Odin fail problem,
Men, før vi går videre med Odin mislykkes problem,

The closer to the edges of flower beds we move forward, the lower grades of colors chosen for planting.
Jo tættere på kanterne af blomsterbede vi bevæger os fremad, de lavere kvaliteter af farver valgt til plantning.

It is therefore essential that we move forward on this recast in view of the rapidly approaching 2012 deadline for the creation of the common European asylum system.
Det er således af stor betydning, at vi kommer videre med denne omarbejdning i betragtning af den nært forestående frist, år 2012, for etableringen af det fælleseuropæiske asylsystem.

Okay, now it's time to get our head around a few key points that will help us as we move forward。
Okay, nu er det tid til at få vores hoved omkring et par vigtige punkter, som vil hjælpe os, når vi går videre.

As we move forward, all of us at AOL now Oath are excited to continue bringing you new,
Som vi bevæger os fremad, alle os på AOL nu ed er glade for at fortsætte med at bringe dig nye,

bigger ambitions as regards how we move forward.
større ambitioner med hensyn til, hvordan vi kommer videre.

Short of that, I will recommend to the president that we move forward with the impactor plan, seven days from now.
Kort sagt vil jeg anbefale til præsidenten, at vi fortsætter med jeres plan om syv dage.

we must all unite to say that this must be the basis on which we move forward.
alle stå sammen om at sige, at dette skal være det grundlag, som vi går videre fra.

in the development of our economies as we move forward.
i forbindelse med udviklingen af vores økonomier, imens vi bevæger os fremad.

she gets her three, and we move forward with a new understanding.
tja, hun får sine tre, og vi kommer videre med en ny forståelse.

Q: Are there any recent achievements that we can look to for encouragement as we move forward in this shifting process?
SPØRGSMÅL: Er der nogen nyere resultater vi kan se som opmuntring, når vi går videre i denne skifte proces?

than these simple cards, then we move forward, we try to show her that not everybody in this room is her enemy.
disse simple kort så kan vi komme videre. Vi kan vise hende, at ikke alle i dette rum er fjender.

part of its imperative, that we move forward.
en del af EU's mandat, at vi bevæger os fremad.

I would like to say to the Irish people that of course it is up to them to work out how we move forward.
Jeg vil sige til det irske folk, at det selvfølgelig er op til dem at finde ud af, hvordan vi kommer videre.

Unfortunately sometimes transitions take a long time because often we need to know why something is right before we move forward.
Desværre nogle gange overgange tage lang tid, fordi vi ofte har brug for at vide, hvorfor noget er lige før vi bevæger os fremad.

combining forces will ensure that we move forward in this direction.
vi forener kræfterne, vil det sikre, at vi bevæger os fremad i den retning.

either we move forward with the creation of a genuine internal market
Enten går vi videre med skabelsen af et reelt indre marked,

How should we move forward and take decisions in a Union which will contain 27 countries?" Because that is what there will be around the table.
Hvordan skal vi bevæge os fremad og træffe beslutninger i en Union, hvor der er 27 lande?", for det er det, det drejer sig om rundt om bordet.