WEAK SPOTS - oversættelse til Dansk

• svage punkter
• de svage steder
• svage pletter

Eksempler på brug af Weak spots på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Some of the weak spots in the economy that were strengthening are not continuing to strengthen.
Nogle af de svage steder i økonomien, var at forbedre ikke fortsat at styrke.

we need to know his weak spots.
vi nødt til at kende sine svage punkter.

negative points or weak spots of renewable energies.
den vedvarende energis problemer, negative punkter eller svage pletter.

expressly her constructive criticism of the weak spots in the Commission's document.
absolut også til hendes konstruktive kritik af de svage steder i Kommissionens dokument.

The result is a VPN that covers a lot of ground without too many weak spots.
Resultatet er en VPN, som dækker en masse, uden for mange svage punkter.

The truth is that Elcomsoft were not the first ones finding out weak spots in the iPhone.
Sandheden er, at Elcomsoft ikke var de første finde ud svage punkter i iPhone.

In other words, it must put its finger on the weak spots, and do so promptly.
Den skal med andre ord sætte fingeren på de svage punkter, og det skal gøres hurtigt.

Identify weak spots and then break in again for real before we had a chance to address the problems.
Fandt de svage punkter og brød ind, før vi fik rettet dem.

I sent Homeland's engineer corps out to look for any weak spots in the Wall.
Jeg sendte Homelands ingeniørkorps ud for at lede efter svage steder i muren.

This kind of analysis is necessary in order to quickly eliminate the weak spots in the rail network and thus create greater capacity.
En sådan analyse er nødvendig for hurtigt at kunne gøre noget ved de svage steder i jernbanenettet og dermed øge kapaciteten.

I expect you to put your finger on the weak spots clearly and promptly in future.
De klart og hurtigt sætter fingeren på de svage punkter i fremtiden.

In addition, there are many websites on the Internet where information on new weak spots is published.
Derudover er der mange hjemmesider på internettet, hvor information om nye svage steder offentliggøres.

microwaves will break through the weak spots.
mikro bølger vil bryde igennem de svage punkter.

Some of the weak spots in the economy that were strengthening are not continuing to strengthen.
Nogle af de svage steder i økonomien, var at forbedre ikke fortsat at styrke.

its consequences- various complications that amaze the"weak spots" of our body and sometimes very serious.
konsekvenserne heraf- forskellige komplikationer, der forbløffer de"svage pletter" i vores krop og nogle gange meget alvorlige.

This crisis has revealed the EU's weak spots and more clearly shown what amendments are necessary to European Union legislation,
Krisen har afsløret EU's svage steder og mere tydeligt vist, hvilke ændringer der er påkrævet i EU's lovgivning,

your credit card number- all of which are potential weak spots of the current system,
vist dit navn eller dit kreditkortnummer- som alle er potentielle svage steder i det nuværende system,

Every safe's got its weak spot.
Alle pengeskabe har deres svage punkter.

Trojans do not use a weak spot on a computer.
Trojanere udnytter ikke en computers svage punkter.

Trojans do not use a weak spot on a computer.
Trojaner Trojanere udnytter ikke en computers svage punkter.