WHEN CLOSING - oversættelse til Dansk

• når du lukker

Eksempler på brug af When closing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Clear the list of symbols when closing Kile.
Ryd listen over symboler når Kile lukkes.

When closing the doors can not be stopped.
Når dørene er lukket, kan den ikke stoppes.

Activate previously used tab when closing the current tab.
Aktivér forrige brugte faneblad når aktuelt faneblad lukkes.

Ask for confirmation when closing windows with multiple tabs.
Bed om bekræftelse ved lukning af vinduer med flere faneblade.

Ability to remember Step3 window dimensions and location when closing the program.
Mulighed for at huske Step3-vinduets dimensioner og placering, når programmet lukkes.

Configure& kate; to save the file list when closing a session.
Indstil& kate; til at gemme fillisten når en session lukkes.

Already saved documents will automatically be saved again when closing the document window.
Tidligere arkiverede dokumenter vil automatisk blive gemt igen når dokumentvinduet lukkes.

These will be terminated when closing the window. Proceed?
Disse bliver afbrudt, når vinduet lukkes. Vil du fortsætte?

in conjunction with fixed versions recorded when closing bugs, to display lists of bugs open in various versions of each package.
sammen med rettede versionerner, der registreres når fejl lukkes, for at vise en liste over åbne fejl i forskellige udgaver af hver pakke.

We use both session ID cookies that are deleted when closing the browser and also persistent cookies that are stored in the computer.
Vi bruger både sessions ID cookies som er slettede når browseren er lukket og også vedholdende cookies som er lagret i computeren.

Corrected a memory leak that occurred when closing a circuit with. PRINT
Rettet en hukommelsesfejl, der opstod, når du lukker et kredsløb med. PRINT

The specially developed buffer element that is applied to the edge insulates the sound of impact when closing unit doors, sliding doors and drawers.
Det specielt udviklede stødelement, som er anbragt på kanten, dæmper støjen når du lukker fronten, skydedøren eller skuffen.

replaced accounts for the loss due to small amounts leaking out of the chip when closing the system.
erstattet regnskab for tab på grund af små mængder siver ud af chippen ved lukning af systemet.

which prevents the risk of getting your fingers caught when closing it.-Wheels make it easy to move.
der reducerer risikoen for at få fingrene i klemme, når du lukker det. -Hjul gør den nem at flytte.

Fix crash when closing window without decorations.
Fix crash når vinduet lukkes uden dekorationer.

Fix Remove reported flag from shadow topics when closing reports.
Fix Fjern rapporteret flag fra skygge emner ved lukning rapporter.

Fix: Fix a crash in Yosemite when closing a document window.
Fix et nedbrud i Yosemite ved lukning af et dokument vindue.

When closing the door leaf goes down again
Når døren lukkes, synker dørbladet ned igen

To keep a copy Danske-Traeer-DT2. kmz, when closing Google Earth just answer"Yes" and the copy will be added to"My Places.
Ønsker du at bevare filen, skal du blot svare ja til, at filen lægges til"My Places", når Google Earth lukkes.

to automatically delete cookies when closing your browser.
automatisk slette cookies, når browseren lukkes.