WHEN HE CAME - oversættelse til Dansk

• da han kom
• da han besøgte
• da han træder
• da han angreb

Eksempler på brug af When he came på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I was so happy when he came home.
Da han vendte hjem.

And when he came by here.
Når han kom her forbi.

When he came.- When?.
Da han opsøgte mig.- Hvornår?

Where were you when he came to the bar?
Hvor var du, da han kom ind?

But when he came near me, I went straight into scuba diving mode.
Når han kom hen til mig, gik jeg i dykkertilstand.

Well… when he came to me for the loan, I said no.
Da han bad mig om det lån, sagde jeg nej.

But when he came in to lighting, we knew we had a big problem.
Men da det kom til lyssætningvidste vi, at vi havde et problem.

When he came to me.
Da han henvendte sig til mig.

When he came back and we hugged… I was his mom.
Var jeg hans mor. Når han kom tilbage, og vi krammede.

And when he came back, he was pretty beat up.
Og når han kom tilbage, var han i slem forfatning.

Roommate turned it off when he came in this morning about 6:00.
Også da I kom?- Bofællen slukkede den.

But when he came, he liked to use the attic.
Men når han kom, Kunne han godt lide loftet.

They would all scream when he came on the screen.
De skreg allesammen, når han kom på lærredet.

Dr. Jo say so nice words when he came here.
Dr. Jo siger søde ord når han kommer her.

almost terrified when he came into my office.
nærmest skrækslagen, da han kom ind på mit kontor.

He used to talk about it when he came in.
Han talte om det når han kom ind.

And I thought, maybe, when he came back.
Og jeg tænkte at når han kom tilbage.

He said my name when he came.
Hun råbte mit navn, når hun kom.

Victims said Cardinal Law knew about Barrett when he came from Philly?
Ofret sagde, at Law kendte til Barrett, da han ankom fra Philadelphia?

He helped the doctor when he came to the village.
Han hjalp tit lægen, når han kom til landsbyen.