WHEN HE LEFT - oversættelse til Dansk

• da han forlod
• da han gik
• da han rejste
• da han tog afsted
• da han skred
• da han efterlod
• da han lagde
• da han stak

Eksempler på brug af When he left på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

She was alive when he left.
Hun var i live, da han gik.

Harlan cut loose his men's horses when he left. On what?
På hvad? Harlan slap sine mænds heste løs, da han stak af?

That note with your mother. He must have been humming it when he left.
Den besked med din mor. Han må have nynnet den, da han efterlod.

Didn't he say anything about the tape when he left?
Sagde han ikke noget om båndet, da han tog afsted?

She was 12 when he left.
Hun var 1 2 år, da han skred.

They say we kind of lost our way when he left.
Det siges, at vi tabte terræn, da han rejste.

That's all he left me… when he left me.
Det er alt han forlod mig… da han forlod mig.

A couple months ago when he left.
For et par måneder siden, da han gik.

On what? Harlan cut loose his men's horses when he left.
På hvad? Harlan slap sine mænds heste løs, da han stak af.

He must have been humming it when he left.
Han må have nynnet den, da han efterlod.

She loves her dad, and she took it very hard when he left.
Hun elsker sin far. Hun tog det hårdt, da han skred.

Oliver forfeited his opinion when he left.
Olivers mening tabte sin betydning, da han rejste.

We know he was fine when he left the scene.
Vi ved, han var uskadt, da han forlod stedet.

I was in the office when he left.
Jeg var på kontoret, da han gik.

things I guess I suppressed when he left.
som jeg vel fortrængte, da han skred.

I supported him when he left pro ball.
Jeg støttede ham, da han forlod basketball.

I gave Darius a small chunk when he left.
Jeg gav Darius et lille stykke, da han rejste.

He seemed fine when he left.
Han så da helt okay ud, da han gik.

Is that where he went when he left the party?
Var det det, han skulle, da han forlod festen?

The look on his face when he left.
Hans ansigtsudtryk, da han rejste.