WHEN HE WENT - oversættelse til Dansk

• da han gik
• da han tog
• da han kom
• da han rejste
• da han drog
• da han røg
• da han ville
• da han skulle
• da han blev
• da han sprang
• da han begyndte

Eksempler på brug af When he went på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The shoe must have come off when he went over the side.
Skoen må være røget af da han røg over kanten.

Brady was married when he went away.
Brady var gift, da han blev fængslet.

He changed his name when he went into the fashion business.
Han ændrede navn, da han gik ind i modebranchen.

When he went to college, I encouraged him to borrow.
Da han begyndte læse, lod jeg ham låne.

But he never ratted on the family when he went to prison.
Men han stak aldrig familien, da han røg i fængsel.

They were 100 miles off shore when he went overboard.
De var 150 km fra land, da han sprang over bord.

He gave it to her when he went away.
Han gav den til hende, da han blev fængslet.

That's when he went back in time.
Det var, da han gik tilbage i tiden.

I was your husband's cellmate when he went on the strike.
Jeg var din mands cellekammerat, da han begyndte at strejke.

A few years ago when he went Tantric.
For et par år siden da han blev tantriker.

When he went home, he told his parents everything.
Da han gik hjem, fortalte han sine forældre alting.

Except when he went to the.
Undtagen da han gik over.

Kol started this when he went after Jeremy.
Kol startede det da han gik efter Jeremy.

We lost him when he went down that alley.
Vi mistede ham, da han gik ned ad den gyde.

You remind me of your father when he went here.
Du minder mig om din far, da han gik her.

He hit his head hard when he went down.
Han slog hovedet hårdt da han gik ned.

I was awfully sorry when he went away to Boston.
Jeg var frygtelig ked af, da han gik til Boston.

He escaped from his guards when he went to the lavatory.
Han slap fra sine vagter, da han gik på toilet.

He tried to use it when he went after commander Rabb for murder.
Han prøvede at bruge det, da han jagtede kommandør Rabb for mord.

And when he went in Tom.
Og da han kom ind Tom.