WHEN HE GETS - oversættelse til Dansk

• når han kommer
• når han bliver
• når han får
• når han når
• når han har
• når han går
• når han rejser sig
• når han skal

Eksempler på brug af When he gets på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

When he gets homesick.
Når han får hjemve.

And maybe that's what-- when he gets to X.
Og måske når han når til X'et.

When he gets back.
Når han kommer tilbage.

And when he gets tired, move in for the knockout.
Og når han bliver træt, skal du flytte til knockout.

When he gets into bed… I give the signal by switching off the light.
Når han går i seng, giver jeg signal ved at slukke lyset.

And if he staggers a little when he gets up, don't pay any attention.
Og vakler han lidt, når han rejser sig op, så lad som ingenting.

When he gets what he wants, he will crush you.
Når han har, hvad han ønsker, vil han knuse dig.

When he gets out we will go to Flensburg.
Når han kommer ud, så tager vi til Flensborg.

When he gets that money, Junior better walk.
Når han får pengene, skal Junior gå fri.

And when he gets to the other side- Yes!
Og når han når den anden side…-!

When he gets high and drunk, he starts tripping'.
Når han bliver høj og fuld begynder han at trippe.

But I offered to do his lights for free when he gets married.
Men jeg lovede at ordne belysningen, når han skal giftes.

When he gets all ten, he will launch the missiles.
Når han har alle ti, affyrer han missilerne.

When he gets the money, you know what to do.
Når han får pengene, ved l, hvad l skal gøre.

When he gets back into town.
Når han kommer tilbage til byen,-.

They wash it when he gets it cut.
De vasker det når han bliver klippet.

And when he gets to the other side… yes!
Og når han når den anden side…-- Ja!

It will be better when he gets back to work. What?!
Det bliver bedre, når han får et job igen. Hvad?

Again. When he gets to 50, he shoots George.
Når han kommer til 50, skyder han George… igen.

When he gets what he wants, he will crush you.
Når han har nået sit mål, vil han dræbe dig.