Eksempler på brug af When it comes på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
You can't be objective when it comes to Bruce.
Du er ikke objektiv, når det handler om Bruce.Yeah, except when it comes to asking Jane out.
Ja, men når det angår at invitere Jane ud.When it comes to music, I'm the source, huh?
Når det drejer sig om musik, er jeg kilden, ikke?Now… when it comes to you… and us… I have a few unanswered questions.
Når det gælder dig… og os… så har jeg en del ubesvarede spørgsmål.Especially when it comes to the Horseman.
Særligt når det kommer til Rytteren.Of course it does… I'm never wrong when it comes to cup size.
Jeg tager aldrig fejl, når det handler om skålstørrelse.When it comes to you, Madison.
Når det angår dig, Madison.People have a great imagination when it comes to hiding things.
Folk har en livlig fantasi, når det gælder om at gemme ting væk.When it comes to reassuring a traumatized 19-year-old.
Og når det drejer sig om at berolige en traumatiseret 19-årig.When it comes to messes, you' can't complain.
Når det kommer til rod, kan du ikke klage.Not when it comes to my daughter.
Ikke når det angår min datter.Especially Uzuri when it comes to being cheeky!
Især Uzuri, når det gælder at være fræk!When it comes to NPS we like to be precise.
Når det drejer sig om NPS, vil vi gerne være præcise.When it comes to women.
Når det kommer til kvinder.When it comes to Kive, I'm an expert.
Når det drejer sig om Kive, er jeg blevet ekspert i det.You're strange when it comes to animals.
Du er underlig, når det kommer til dyr.Even when it comes to pleasing those you loathe.
Selv når det gælder om at glæde dem, som du afskyer.Even if you are an idiot when it comes to your daughter.
Selvom du er en idiot, når det angår din datter.Thanks, but when it comes to modifying our systems.
Tak, men når det drejer sig om at modificere vores systemer.I have big ideas when it comes to presentation. Hence.
Jeg har derfor store ideer når det kommer til præsentation.
