WHEN THE CAMERA - oversættelse til Dansk

• når kameraet
• når kameraets

Eksempler på brug af When the camera på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

When the camera arrives soon,
Hvis kameraet lander på kort,

other reasons Taking photos when the camera battery is low Improper usage of cut
andre grunde Tager billeder, når kameraets batteri er lavt Forkert brug af klippe

Adjustable day/night functionality that allows operators to determine when the camera should automatically shift between day mode(when video is presented in color)
Justerbar dag-/natfunktion, der giver operatøren mulighed for at se, hvornår kameraet automatisk skal skifte mellem dagtilstand(når videoen fremvises i farve) og nattilstand(når videoen fremvises i sort/hvid)

Great… when the cameras were on.
Skønt, når kameraerne var tændt.

Tell me something. When the cameras are on. atthemomentofcreation,
Fortæl mig, når kameraerne snurrer i skabelsesøjeblikket,

When the cameras are around, you will make out with me?
Når kameraerne er der, er du sammen med mig?

When the cameras have gone,
Når kameraerne er væk,

Я тоже Well, to be honest, when the cameras go away.
Helt ærligt, når kameraerne er væk.

Great… when the cameras were on.
Når kameraerne var tændt. Skønt.

Above all, the European Union will, however, when the cameras are no longer there,
Men EU skal især, når tv-kameraerne ikke længere er til stede,

They told us just to act natural when the cameras are on…
De fortalte os, at vi bare skulle opføre os naturligt når kameraerne var på… Men… du ved,

When the cameras get rolling,
Når kameraerne ruller, uanset om du er ude

The allocation of EUR 200 million in European Union aid to help Haiti rebuild in the long term is a positive start, but, when the cameras have left and the world's attention is turned elsewhere,
Tildelingen af EU-støtte på 200 mio. EUR for at hjælpe Haiti med genopbygning på lang sigt er en positiv start, men når kameraerne er slukket, og verdens opmærksomhed er rettet imod andre begivenheder, skal EU som global leder kunne

It's just when the camera gets on me.
Det er bare, når der er et kamera foran mig.

It seems like when the camera's on sometimes she just doesn't seem.
Nogle gange når kameraet kører, siger hun bare ikke.

Do not click photos, when the camera's battery is running out of the power.
Klik ikke på fotos, når kameraets batteri er ved at løbe ud af den magt.

I heard how your voice changed when the camera came between us. So safe.
Det er så trygt. Din stemme ændrede sig, da der kom et kamera mellem os.

How could he have taken the photo when the camera only shoots one day ahead of time?
Hvordan kan han have taget fotoet, når kameraet kun tager én dag frem i tiden?

It increases the reliability of RemoteCapture application when the camera is used.
Det à ̧ger pålideligheden af RemoteCapture ansà ̧gning, når kameraet bruges.

Capturing photos, videos when the camera/ camcorder is low on battery.
Optagelse fotos, videoer, når kameraet/ camcorder er lav på batteri.